A operação "Strix" já tem um ano, e com a crescente tensão entre leste e oeste as coisas começam a ficar piores para Loid, Anya não apresenta um grande avanço na escola, mesmo que ela esteja melhorando Loid já desistiu do plano A e está focado totalmente do plano B, fazer Anya e Damian Desmond amigos, o que também não está indo muito bem. Mas as coisas ficam ainda piores quando uma nova ameaça aparece ameaçando a colocar não só o leste e oeste em guerra, mas sim o mundo todo. Para resolver esse problema Twilight vai precisar de ajuda, não só de outros agentes da WISE, mas sim de sua própria família de mentira, que cada vez mais está se tornando real.