A pesar de haber pasado un par de semanas desde que vencieron a Alcance Bart sigue teniendo terribles pesadillas, por suerte Jaime está ahí para ayudarle a superar sus miedos nocturnos

Durante una fuerte tormenta eléctrica en Central City Bart no puede apartar de su mente los horrores que vivió en el futuro, pero justo en ese momento de fragilidad recibe una visita que calma su miedo. (Jaime x Bart)