A very loosely followed She's the Man structure of Viola X Olivia, following after the bathroom confession but there hasn't been any date prior to that nor carnival. More than happy to turn this into a collaboration. Very slow random updates.

What happens when the person you're pretending to be starts falling for the one person who sees right through you? When Orm Kornnaphat disguises herself as her twin brother to chase her dream on the boys' soccer team, she expects chaos - not connection. But then there's Lingling Kwong: the student council president, calm where Orm is reckless, light where she hides in shadow. What begins as a tangle of mistaken identities soon unravels into something deeper - laughter shared in secret corners, rivalry turned tenderness, and feelings that refuse to stay buried. As truths slip through the cracks and hearts learn to speak without words, Orm must decide if love is worth revealing herself for - even if it means risking everything she's built. Funny, heartfelt, and brimming with late-night confessions and quiet realizations, "Chaos, Love, and the Field" is a story about finding courage, chasing dreams, and learning that sometimes, love is the truest version of who we are.

Onde Viola fica com a Olivia.

Essa histora é para todas que torciam para que elas ficassem juntas no final do filme!!! Viola Hastings adora futebol e faria qualquer coisa para jogá-lo. Quando o time de futebol feminino de sua escola fica tão para baixo, ela descobre até onde iria para jogar. Enquanto seu irmão está fora da cidade, ela assume a personalidade dele para entrar no time de futebol masculino da escola rival. Lá ela conhece seu colega de quarto, Duke Orsino, um garoto lutando com sua identidade, e Olivia Lennox, a heroína trágica com suas próprias lutas e perguntas sobre quem ela é e o que ela quer. (Essa Historia não é de minha autoria é postado originalmente no Ao3 pela WishaDream é tenho permição da autora para traduzir!)

Olivia reflexiona sobre todo lo ocurrido desde que Viola Hastings, de una forma u otra, entró en su vida. Una historia post-película que ahonda en todas las cuestiones no resueltas. Esta historia es solo una TRADUCCIÓN, todos los derechos a su autor original: fraidy_bat

Todo el mundo conoce la historia de cómo Viola Hastings se hizo pasar por su hermano gemelo para jugar al fútbol. Pero nadie se detuvo a pensar en lo que pasó con la chica que se enamoró perdidamente de ella sin saberlo. Esta es la historia de Olivia. El dolor de la traición, la confusión de descubrir su propia identidad sáfica y la insoportable tensión de tener que ser "solo amiga" de la única persona que le hace temblar las rodillas. 📢 NOTA DE AUTOR / CRÉDITOS: Esta obra es un remake, expansión y traducción al español del aclamado fanfic clásico de los años 2000 "He's Not You", escrito originalmente en inglés por la autora fraidy bat en FanFiction.Net. Esta versión toma la increíble esencia de la historia original y la expande con un estilo literario más profundo, dándole más desarrollo a la relación de Olivia y Viola. ¡Todos los créditos de la idea base y personajes a su creadora original y a la película She's the Man!

Todo el mundo presenció la audacia de Viola rompiendo las reglas del instituto. Pero nadie se detuvo a pensar en la fuerza de la gravedad que la arrastró directo los sentimientos de Olivia Lennox. Porque el 98% del tiempo todo parece estar bajo control, pero aún queda ese 2% en el que cualquier cosa puede suceder. Un 2% donde Viola Hastings deberá aceptar sus verdaderos sentimientos sáficos si realmente quiere ser feliz. Esta es la continuación de la historia de Viola y Olivia. Una mirada honesta y sin filtros a un noviazgo que madura entre la melancolía noble del pasado y la certeza de un futuro juntas. 📢 NOTA DE AUTOR / CRÉDITOS: Esta obra es la secuela directa de "Él no eres tú". Es un remake, expansión y traducción al español del aclamado fanfic clásico de los años 2000 "Maybe Not Never", escrito originalmente en inglés por la autora fraidy bat en FanFiction.Net. Esta versión toma la increíble esencia de la secuela original y la expande con un estilo literario más profundo, dándole un desarrollo largo a la relación pasional de Viola y Olivia y haciendo justicia a su intimidad. ¡Todos los créditos de la idea base y personajes a su creadora original y a la película She's the Man!

Olivia ya sabe la verdad. El chico sensible del que se enamoró es, en realidad, una mujer extraordinaria llamada Viola . A pesar del engaño inicial, sus sentimientos fueron más fuertes y el perdón se selló con un beso apasionado en la cancha de fútbol . Pero la tregua del secreto tiene fecha de caducidad: veinticuatro horas. Tomando la posta de la historia original escrita por Pgalac, este fanfic continúa el viaje de Viola Hastings rumbo al partido definitivo contra Cornwall . Entre la culpa con un Duke Orsino que aún desconoce la verdad en el dormitorio, la sombra de un exnovio machista en las gradas y el inminente regreso del gemelo real de Londres, Viola y Olivia tendrán que defender su amor frente a todo el internado. Prepárate para el desenlace definitivo: el laberinto de los vestuarios, el orgullo deportivo en la cancha, el despertar de una hermosa intimidad y la noche de gala del Baile de Debutantes, donde las etiquetas de la sociedad se romperán para siempre. Todos los derechos reservados.

Viola Hastings é uma das melhores jogadoras de futebol feminino da sua escola, mas graças ao seu antigo treinador o esporte foi cortado. Não conformada em ter que deixar seu sonho de lado, Viola vai atrás de uma solução e foi então que tem a mirabolante ideia de assumir a identidade de seu gêmeo Sebastian para ingressar no time de futebol da sua escola, Illyria. Com uma identidade nova, ela dará tudo de si para provar que é capaz de ir longe para conquistar o que mais anseia. Ao decorrer dos dias Viola se sairá bem em sua trajetória, como ela mesma havia planejado. Hastings só não contava com Olivia acidentalmente entrando em sua vida e em como de forma tão repentina se tornariam tão próximas, ao ponto de Viola deixar transparecer partes de si que não teve coragem de deixar ninguém conhecer. Durante a permanência no internato, Viola terá que lidar com diversas dificuldades e conflitos internos e, vai sentir o peso de esconder por todo esse tempo quem ela verdadeiramente é. Tudo em sua mente entrará em completa desarmonia. Viola vai se ver encurralada pelos sentimentos confusos que nutrira por Lennox e o seu objetivo inicial. Mas, até que ponto vale arriscar tudo por um sonho?

Viola Hastings (Sebastian Hastings ahora): Una chica intersexual de 17 años, estrella del equipo de fútbol femenino de su escuela, cuya vida da un giro inesperado cuando su equipo es disuelto. Decidida a seguir jugando, y con una gran ambición por vencer al equipo de su Primo machista, Viola idea un plan audaz: hacerse pasar por su hermano gemelo, Sebastian, y unirse al equipo masculino de fútbol en la prestigiosa escuela Lllyria. En medio de entrenamientos intensos y la presión de mantener su verdadera identidad en secreto, Viola no solo descubre sus preferencias sexuales, sino que también encuentra el amor de su vida en el lugar más inesperado. Olivia Lennox: Una popular chica de 16 años que estudia en Illyria, a punto de enamorarse y descubrir qué es el amor al enamorarse de "Sebastian". Olivia siempre ha sido el centro de atención, destacando tanto en lo académico como en lo social. Con una vida aparentemente perfecta, llena de amigos y actividades, siente que algo le falta. Es en la llegada del nuevo estudiante, "Sebastian", que Olivia comienza a cuestionar sus propias expectativas sobre el amor y las relaciones, abriéndose a una experiencia que cambiará su vida para siempre.