Tra il respiro e il piombo في شوارع ميلانو المتلألئة التي تخفي تحت بريقها عالمًا من الأسرار والدم، يتحكّم داريو سالڤاتوري بزمام السلطة. رجل لا يُذكر اسمه إلا همسًا، زعيم المافيا وحاكم العالم السفلي الذي لا يرحم. ورث إمبراطورية بنيت على الدم والولاء، وأعاد تشكيلها بقسوة الحديد والنار. في الجانب الآخر، تعيش إليارا فينتشينزي، فتاة من عائلة مافيا قديمة انسحبت من الساحة بعد صراع دموي مع عائلة سالڤاتوري. ذكية، متمردة، مختلفة عن الجميع. نشأت وهي تحمل في قلبها أسئلة دون أجوبة، وأسرارًا خبأها والدها طويلاً عن ماضٍ خطير. لم يلتقِ داريو وإليارا من قبل، لكن ماضي العائلتين كان مشتعلاً بما يكفي ليرسم مستقبلهما... حتى جاء اليوم الذي كُسرت فيه القيود. اجتماعٌ غير متوقّع، تحالفات تنهار، أسرار تُكشف، وجذوة حب تنمو وسط ركام الكراهية. بين نيران الانتقام، ونداء القلب، سيكون عليهما أن يختارا: السلطة أم الخلاص؟ الولاء أم الحقيقة؟ الحب... أم الفناء؟ رواية تجمع بين الغموض، الإثارة، الرومانسية، والدراما السوداء. حيث لا أحد بريء، ولا شيء كما يبدو، والخطر... أقرب من أي وقت مضى.