Hazel Kowalski, une jeune Krivastienne marquée par une enfance brisée par un père violent, porte en silence les cicatrices de son passé. Rejetée de chez elle à 18 ans, elle tente de reconstruire sa vie à Palcoma en Seravelle, loin de ses traumatismes. Pourtant, la violence subie a laissé des traces profondes : sa paranoïa et son syndrome post-traumatique qui la rendent agressive l'empêchent de trouver la paix. En quête de sens et de contrôle, Hazel s'engage dans la Légion des exilés où sa détermination et sa rage deviennent des atouts. Peu à peu, elle gravit les échelons, transformant sa douleur en force.