Because you live There's a reason why I carry on when I lose the fight.

Tên gốc: 十八岁出门远行 Tác giả: tropical_penguin Editor: rue Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả

"Thế đếch nào mà hai người quen nhau được hay vậy?!" Seonghyeon dở khóc dở cười vào cái hôm em nhận ra hai ông anh quỷ quái này yêu nhau thật chứ không hề đùa. Hồi trước, lúc biết Seonghyeon với Martin kết giao bằng hữu với nhau, Juhoon đã làm rùm beng lên một trận. Đến mức mấy con gà con vịt thả ngoài vườn cứ tưởng là động đất, hè nhau bay tán loạn tứ tung. Seonghyeon phải mất rất lâu để thuyết phục Juhoon rằng em chơi với Martin là bởi vì anh ta đã dừng lại sửa xe giúp mình nửa tiếng đồng hồ trên con đường vắng hoe vào ngày hôm trước, nếu không thì Seonghyeon sẽ phải ngủ bờ ngủ bụi suốt đêm và khả năng rất cao là sẽ bị ai đó hốt sang Cam. Seonghyeon đã rất cố gắng để thuyết phục anh hai mình rằng "Em không phải kiểu người qua cầu rút ván, ăn cháo đá bát!", nhưng Juhoon vẫn cứ khăng khăng đấy là "một sự phản bội quá mức kinh hoàng!" Nhắc lại chuyện yêu đương của hai ông anh này, đáng lẽ ra Seonghyeon còn lâu mới tin, nhưng vừa mới năm giây trước thôi, Martin với Juhoon đã đè nhau ra hôn môi (cạp mồm thì đúng hơn) để chứng minh trước mặt cả nhóm. Dù bình thường gan lì ương ngạnh lắm, nhưng khi bị người kia cắn môi ngấu nghiến trước mặt bạn bè thế này, Juhoon vẫn cảm thấy ngại. Nó gãi đầu ngồi co ro, còn Martin bên cạnh thì đường đường chính chính tự tin ôm eo nó. Seonghyeon lúc đó đã vô cùng nể phục cậu. Để mà thuần hóa được con rùa tinh hung dữ đó thành hello kitty như thế, thì quả thật cũng chẳng phải dạng vừa. @npnhan.

____________ Em sẽ nhớ anh. Em sẽ như một thói quen nằm chỉ một phần ba chiếc giường. Em sẽ nấu món canh anh thích ăn rồi bỏ bữa khi nhận ra chẳng có ai ngồi cùng em phía bên kia bàn. Em sẽ thức dậy giữa đêm bởi cơn ác mộng và phải tự dỗ dành mình quay lại giấc ngủ, bởikhông còn vòng tay nào thay em làm điều đó nữa. Em sẽ không thể yêu ai trong một năm, hai năm, hoặc chẳng bao giờ yêu ai khác. Em sẽ muốn quay trở về bên anh mọi lúc thấy cô đơn. Em sẽ yêu anh vào hôm nay nhiều hơn ngày hôm trước. Nghĩ về anh. Và rồi nhận ra chúng ta chẳng thể nào quay lại như lúc đầu được nữa. __________ ●thanks Oona for the amazing cover●

Fic gốc: [these, our bodies, possessed by light] - Archive of our own Tác giả: frapucinno (twitter account: @softerstorms) Translator: @norangie_ Beta: @EJHwng Tags: God!AU Warning: Major Character Death Link: https://archiveofourown. org/works/12493872/ chapters/28440992 Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra ngoài hay chuyển ver khi chưa có sự đồng ý của tác giả và dịch giả. This translation is permitted by the author, do not take out or edit without permission.

Thật ra Sunghoon không nghĩ mình thẳng - đối với cậu thì trên đời này không có định nghĩa "thẳng" hay là "cong". Hai người yêu nhau khi tim họ hướng về đối phương, người đời chỉ cần biết thế là đủ, tạo ra nhiều thuật ngữ để phân biệt rạch ròi từng xu hướng tính dục chỉ khiến cho một chuyện vốn đơn giản như tình yêu trở nên quá đỗi rối rắm rườm rà. Một người chưa hề có kinh nghiệm tình trường như Sunghoon mà suy nghĩ sâu sắc thế này thì có vẻ hơi kì lạ. Nhưng trên thực tế, cậu chỉ chưa bao giờ tưởng tượng đến một ngày mình sẽ có bạn trai chứ không hề chối từ viễn cảnh đó. Từ khi gặp Heeseung, cũng đã có vài lần Sunghoon thầm nghĩ, nếu thật sự sau này anh ấy sẽ trở thành người yêu mình thì thế nào? Đáp án là không thế nào cả. Bình thường thôi. Con người sinh ra để sống chứ không phải để tồn tại; cũng giống như họ sinh ra để yêu và được yêu chứ không phải để duy trì nòi giống. @pppnhan.

Thằng Jay này lì, rất lì, và chỉ mỗi cái mặt thôi cũng đủ để miêu tả độ lì của nó. Ngày trước, mắt thằng Jay sáng lấp lánh, hai bầu má nó phúng phính tròn trông vô cùng dễ thương. Nhưng lâu ngày không gặp Sunghoon đã chẳng còn nhận ra người bạn luôn tươi cười vây quanh mình thuở tấm bé. Jay lớn lên đẹp trai, cái lửa nhiệt của tuổi thiếu niên mài lên mặt nó hai đường xương quai hàm góc cạnh, bánh bao sữa mềm mềm cũng đã trôi mất để lại hai gò má vót cao, ánh mắt lấp lánh long lanh ngày nào giờ đây cũng đã bén đanh lại. Tựa hồ như tảng đá cuội nằm dưới lòng suối khi xưa đã bị mang đi đẽo đục thành mũi giáo lưỡi dao, khát gào bạo lực và tỏ ra uy dũng nhưng thực tâm vẫn chỉ là một mảnh nhỏ có giá trị duy nhất được giữ lại giữa muôn ngàn vụn vỡ mà người đời đã sớm quên đi. @pppnhan.

Authour: Tân Tân Tức Tức (辛辛息息) Rating: M Fandom: EXO Pairings: KrisLay Genres: Non-Au, POV, SA, Angst, Darkfic *Tổng hợp nhiều nơi :-) *