Kontynuacja "Akademii Ciemnogrodzkiej"! Liwia Dracca i jej przyjaciele pokonali groźnych wrogów. Teraz mogą świętować i spokojnie dokładać wszelkich starań, by ukończyć szóstą klasę z jak najlepszymi wynikami i... w jednym kawałku - w końcu są uczniami owianej złą sławą Akademii Ciemnogrodzkiej, wyjątkowej szkoły dla istot nadprzyrodzonych. Jednak życie bywa przewrotne, a poczucie humoru nauczycieli niezbadane. Kiedy w Akademii ogłoszony zostaje nabór do wymiany studenckiej, Liwia robi wszystko, by nie zostać wybraną. Czy uda jej się zostać w miejscu, które pokochała? I czy po niedawnych wydarzeniach dziewczyna może być pewna, że już absolutnie nic jej nie grozi?