Có lẽ sự khác biệt văn hóa càng làm tình yêu của họ thêm thú vị.

Mẹ nói, rồi sẽ có ngày con gặp được một người. Người mà con dành nhiều tình cảm đến nỗi không nỡ giơ chiếc máy ảnh lên. Một mặt khao khát chụp lại hình dáng của người con yêu, một mặt khổ sở tiếc nuối bởi biết rõ không gì ngoài đôi mắt và tâm hồn mình có thể bắt được ánh hào quang của người ấy. Chụp ảnh để lưu giữ khoảnh khắc. Nhưng không chụp, là để không hủy hoại khoảnh khắc. Những lời ấy của mẹ đã lạc rất sâu trong hồi ức của Kaiser, nhưng vào giây phút mà, qua ống kính của camera, từ một mảnh đất xa lạ cách hàng nghìn kilômét, khi đôi mắt như chứa đựng cả bầu trời lướt qua tầm nhìn của đồ vật lạnh băng, thì Kaiser bất chợt nghe thấy một âm thanh vang lên trong lòng. Chính là cậu ấy, người sẽ làm gã muốn chụp hình, nhưng do dự chụp hình.

"Chúng ta còn trẻ quá, Michael. Chúng ta nhiệt huyết, hiếu thắng, bồng bột. Chúng ta đều thiếu lòng kiên nhẫn và bao dung. Em cần một người vợ dịu dàng sẵn sàng trở thành hậu phương, anh thì hài lòng với những cô gái xinh đẹp của thời đại vật chất có thể giúp hình ảnh mình trở nên lấp lánh. Anh bảo mong ước đó biến em thành tên ù lì còn em kiêu ngạo nghĩ anh là kẻ đáng thương bị ánh sáng phù hoa che mờ đôi mắt. Chúng ta chơi một trò kéo co. Có đôi khi em tự hỏi mình đã làm sai ở đâu, và giờ em đoán tất cả đã lầm lỡ ngay từ phút ban đầu. Bởi vì nó được gán danh cuộc thi, bởi vì Isagi và Kaiser đều là hai cái tôi ích kỷ chưa bao giờ biết thế nào là nhường nhịn. Do thế mà sợi dây bị kéo căng ở cả hai đầu. Do thế mà tình duyên đôi ta đứt gãy."