Polskie tłumaczenie fanfika autorstwa MsKingBean89 Postaram się na bieżąco robić korektę i przynajmniej raz w tygodniu wstawiać rozdział. Fanfik jest z perspektywy Remusa.

Tłumaczenie PL Fanfik autorstwa MsKingBean89, jest to jedynie jak pisałam, polskie tłumaczenie Fanfik dostępny w oryginale na ao3

Polskie tłumaczenie fanfika autorstwa MsKingBean89 Postaram się na bieżąco robić korektę i przynajmniej raz w tygodniu wstawiać rozdział. Fanfik jest z perspektywy Remusa. Historia to nie kanon. Slowburn, naprawdę. Głowny ship to wolfstar

Remus dostaje czekoladę na święta, a Syriusz zmienia się w psa

Druga część serii Solemn swears. Short story o Huncwotach i Jegulusie. Regulus Black stracił wszystko. Został mu jedynie dom na Grimmauld Place 12 - ponura, pełna duchów przeszłości twierdza - stary, wierny skrzat i czwórka niechcianych współlokatorów. No i jeszcze coś, co przeżerało go od środka: poczucie winy. Jeśli chodzi zaś o winę, nikt nie znał jej lepiej niż James Potter. Wciąż nie potrafił wybaczyć sobie tego, co wydarzyło się trzydziestego pierwszego października w Dolinie Godryka. Mówią, że nic nie łączy ludzi tak, jak żałoba po ukochanej osobie. A może jednak bardziej niż żałoba łączy wspólny, mroczny cel - przywrócenie jej życia? James i Regulus różnili się niemal we wszystkim, ale jedno było pewne: żaden z nich nie zamierzał odpuścić, dopóki nie spłacą zaciągniętego u Syriusza długu wdzięczności.

Pierwsza część serii Solemn swears. Short story o życiu Huncwotów w czasie I wojny czarodziejów. James, Syriusz, Remus i Peter od pierwszego roku nauki byli wręcz nierozłączni. Choć od ich pierwszego spotkania minęło wiele lat, po ukończeniu Hogwartu wciąż trzymali się razem. W tak niepewnych czasach, gdy za każdym rogiem mogła czaić się śmierć, a Śmierciożercy plądrowali następne miasteczka, dobrze było mieć przy sobie zaufanych przyjaciół. Jednak, czy aby na pewno każdy, kto się do nas uśmiecha, dobrze nam życzy? Syriusz miał co do tego poważne wątpliwości.