Rin e Isagi. Eles estavam bêbados demais, chapados demais, muito além do conceito de decência. E se acreditavam estar também mais apaixonados que qualquer um, por que não tatuar o nome um do outro? Ou Isagi e Rin ficam muito loucos e tatuam o nome um do outro nos pulsos. E agora precisam esconder isso da mídia, da família e de, resumidamente, todos.

Depois do jogo do PXG contra o Bastard Müchen, os jogadores entraram em um intervalo de três semanas, então Rin voltou para casa. Ele esperava ficar sozinho, aproveitar alguns lançamentos de terror e dar algumas tragadas na varanda enquanto perdia tempo remoendo suas jogadas. No entanto, Sae aparece para ficar lá. Ele deve esconder os cigarros? Sae diria alguma coisa? Contaria aos pais? Ah, e parece que nem Yoichi, o seu suposto namorado, está do lado dele nessa. Capítulos: 2/6