( Tradução do 3 projeto das LingOrm. ) Romance sobre Runchnlaphat / Runch: calma, racional, ambiciosa, focada na carreira. Phiracha / Neen: gentil, mas teimosa, um pouco infantil, emotiva. Duas pessoas que se amam há muitos anos, finalmente decidem se casar. Mas o casamento nem sempre é um mar de rosas, e por isso começam a surgir problemas conjugais...

"Será que Ling e Orm finalmente encontrarão o final que sempre desejaram?" Em meio a um amor intenso e cheio de altos e baixos, Ling e Orm se encontram no ponto mais doloroso de suas vidas. Depois de anos de cumplicidade e felicidade, um evento inesperado separa as duas, deixando Ling perdida em um turbilhão de sentimentos não resolvidos e memórias de uma paixão que parecia imbatível. Enquanto Ling tenta seguir em frente, enfrentando os desafios de sua carreira e sua vida pessoal, a sombra do passado, com segredos ainda por revelar, a persegue. Orm, por sua vez, esconde a verdadeira razão por trás de sua partida, uma decisão que, mesmo dolorosa, foi tomada por amor e proteção. Agora, o destino as coloca novamente frente a frente, e a pergunta que paira no ar é: será que, finalmente, elas terão o tão esperado final feliz, ou as cicatrizes do passado são profundas demais para serem curadas?

Orm Kornnaphat, vive para a velocidade e a adrenalina das pistas. Lingling Kwong, uma atriz famosa, encanta o público com seu talento e carisma. Quando Orm comenta em uma entrevista que sua celebrity crush é Ling, a atriz por curiosidade vai assistir uma corrida, sem imaginar o impacto que esse encontro terá em sua vida. Entre a velocidade das pistas e o glamour dos tapetes vermelhos, Orm e Ling navegam pelos desafios de suas vidas públicas e privadas, construindo um romance que desafia as expectativas e prova que o amor pode florescer nos lugares mais inesperados.

Em um mundo regido por dinâmicas de alfas, ômegas e betas, Lingling Kwong e Orm Kornnaphat não poderiam ser mais diferentes. Lingling, uma alfa criada em uma família de ômegas, é calma e introvertida, vivendo longe dos estereótipos de sua dinâmica. Orm, por outro lado, é a única ômega de uma poderosa linhagem de alfas, carregando consigo arrogância e uma personalidade dominadora. Quando suas vidas colidem na universidade, as diferenças entre elas se tornam o combustível para uma rivalidade feroz.

Em um universo onde religião e ordem ditam a verdade, até que ponto um amor pode ser considerado impossível, quando nem o céu nem o inferno conseguem conter o desejo ardente entre duas almas? Após um inesperado reencontro, paixões antigas ressurgem, reacendendo um vínculo que parecia perdido. Juntas, elas são forçadas a trabalhar lado a lado, enquanto um anjo encontra alívio no fogo infernal e um demônio descobre sua salvação nas alturas celestiais. Se o destino escolheu unir o impossível - talvez o próprio universo tenha que reconsiderar suas leis diante a intensidade desse amor.

Orm Kornnaphat, filha de uma das famílias mais tradicionais da Tailândia , vê sua vida virar de cabeça para baixo quando sua família está à beira da falência. Para salvar a empresa e a honra da família, Orm faz um acordo impensável com a empresária chinesa Lingling Kwong. Em troca de assumir todas as dívidas da família, Ling exige casar-se com Orm, embora não tenha qualquer interesse em um relacionamento romântico. Com seus pais desesperados, Orm aceita o contrato, enfrentando a resistência de seus pais e o dilema interno de sacrificar seus próprios desejos para proteger o que mais importa. O casamento, que deveria ser uma solução temporária, se torna o centro de sua vida, levando Orm a confrontar seu destino, a lealdade à sua família e o preço de suas escolhas. Em meio ao arranjo, Ling e Orm se vêem perdidas em seus próprios sentimentos. Será que uma aliança falsa pode se tornar uma aliança real?

🔹️⚜️🔹️ADAPTAÇÃO🔹️⚜️🔹️ Lingling e Orm compartilham um vínculo único, forjado pelas dores que carregam. Orm, órfã desde o trágico acidente que tirou seus pais, encontrou em Lingling não apenas uma amiga, mas uma família. Por sua vez, Lingling, marcada pela traição da ex-namorada com sua prima e pela subsequente aceitação desse relacionamento por parte de sua família, encontrou em Orm a lealdade que sempre desejou. Quando Ling é obrigada a enfrentar a inevitável viajem em família, a última coisa que deseja é encarar sozinha o palco de tantas mágoas. Para proteger seu coração e se sentir protegida, ela elabora um plano impulsivo: convidar Orm para fingir ser sua namorada. Mas o que começa como uma farsa para sobreviver às festividades logo se transforma em algo muito mais significativo. Sob as luzes cintilantes e os ramos de visco, antigas feridas começam a cicatrizar e sentimentos há muito escondidos emergem. Conforme as duas enfrentam as tensões familiares e os próprios medos, elas percebem que o que compartilham vai além da amizade. Em meio ao calor do Natal, será que Lingling e Orm terão coragem de aceitar o milagre que está diante delas? Under the Mistletoe é uma história sobre amor, perdão e a magia de encontrar um lar nos braços de quem menos se espera. 🌹 [A D A P T A Ç Ã O] 🌹 Autora Original: @darckapsara Adaptação e Capa: @SweetLingOrm Os créditos vão para a autora, cuja obra original está postada aqui mesmo no wattpad, @dackapsara. E que me concedeu total autorização para adaptar essa história.