После прочтения уже переведеных глав(а это до 16) моё сердце застыло, а душа оборвалась. Как... Как такое произведение могло остаться без должного перевода?!Не прошло и суток как я дошла до конца переведеных глав, а меня лихорадило от мысли где раздобыть продолжение.. Полазив на просторах интернета, моей печали не было предела. ПЕРЕВОДА НЕТ И НЕ БУДЕТ !!! По каким то неизвестным причинам, переводчик забросил свой труд.. Я не владею языками кроме русского(и тот не всегда с правильной грамматикой),но чтобы увидеть картину полностью и снова окунуться в бездну отношений между главными героями, закралась мысль перевести самой и увидеть продолжение.. И так Google мне в помощь!!! Прошу прощения если что то будет не так, пусть топорно, пусть через транслит(постараюсь сделать читабельным текст), но я это сделаю. Выкладывать главы буду по их готовности. Возможно для себя, а возможно и для остальных желающих. Эта новелла заслуживает того чтобы её прочесть..

Они не знают пощады, не прощают предательства, а также не терпят трусов и лгунов. Кто же такие «монстры» - и почему их так боятся? Местная банда, которая заправляет целой школой Мюнхена. Как поведет себя Генри Майер, став личной одержимостью их главного авторитета? Сможет ли он простить ему годы мучений? И что он будет делать, когда всего одна фотография перевернет его хрупкий мир с ног на голову?

Чёрная роза - символ обиды и мести. Являясь предсказателем Судеб, Лиэ Янфэн получил послание о скорой беде и теперь всячески пытается защитить своего брата, Четвёртого генерала великой империи, от смерти. Невидимая рука уже получила контроль над его жизнью и вот-вот загонит в угол. Тигр, притаившийся на бумаге, готов выпрыгнуть в реальный мир. С помощью талисмана Лиэ надеется скрыть Судьбу и душу брата от чужого взора, как вдруг встречает раненого мужчину. «Это и вправду ты?!» - спросит незнакомец, как только очнётся. На его губах расцветёт лёгкая улыбка, а в чёрных глазах разверзнется непознанная бездна. Созданный чернилами и бумагой тигр обретёт свободу. Автор: Soulgin. Это НЕ перевод.

Белый журавль / 白鶴 / Báihè Стать попаданцем в новелле с попаданцем? О таком Моу Цзянси еще не читал. Но ему повезло, и теперь он на собственной шкуре сможет ощутить все прелести плохо прописанного мира, ограниченных героев и сюжетных дыр. Он теперь главный шут великого заклинательского ордена, наворотивший кучу дел в прошлом. Его имя - Цзэ Сюлань. И подобное все равно лучше, чем просто уйти в небытие. Вот только система здесь слишком уж дружелюбная, главный герой не такой уж и крутой, а сюжет вообще идет вразрез с каноном. Так может это и не книга вовсе?

Лян Фэй - страстный читатель, работяга и надежный брат. Так почему же его заставляют играть роль злодея в романе, который он даже не читал? После гибели и переселения в любимый роман своей младшей сестры Лян Фэй оказывается в сложной ситуации выживания в романе, который он никогда не читал и жанр которого ему незнаком. Даже главный герой ему незнаком. Но если он злодей, то лучший способ спасти свою жизнь - стать лучшим наставником, и почему бы не начать со своего очаровательного ученика Лю Сирена. Сирен: Я не хочу делить Шицзуня ни с кем. Будь только моим Шицзунем*, хорошо? Лян: Это может быть трудно... Но я думаю, что справлюсь. Сирен: [берет его за руку] Так ты будешь только моим? Лян: [невинно моргает] Полагаю, что можно сказать и так. Шицзунь* - наиболее уважительное обращение к учителю/мастеру !Присутствуют сцены сексуального характера!

Автор: 蘅楹 Оригинальное название: 烈火行舟 Количество глав: 143 В годы правления Ючжан, чтобы предотвратить вторжение врага на территорию страны, правящая династия засылала на Северо-Запад подготовленных лазутчиков, чтобы они вели наблюдение за врагом и собирали информацию. Поскольку эти люди всегда проникали вглубь территории врага, они первыми погибали от его рук, и их тела часто навечно оставались в пустыне. Их называли «ебушу».** На двадцать третьем году правления Ючжан Ду Таньчжоу арестовал Мо Чи, как подозреваемого в совершении преступления. Мо Чи держался холодно и отстраненно, а его боевые навыки значительно превосходили навыки обычных людей, что вызывало еще больше подозрений. Ду Таньчжоу не знал, что этот молодой человек, чьи личность и происхождение были загадкой, являлся одним из самых знаменитых лазутчиков в истории Дашен, который в одиночку ходил по лезвию ножа сквозь бушующее пламя. Ду Таньчжоу Х Мо Чи. ХЭ ___________________ * Название дословно звучит, как «плыть на лодке сквозь пылающий огонь», эта фраза относится к людям, которые живут и умирают в пламени войны. ** Устаревш