Suite aux conflits incessants de ses parents, Bandit se trouve contraint de quitter le cocon familial. Ceci est un choc pour sa mère qui, très vite le reclamera. Et pas seulement comme son fils...

Grâce à un travail qu'elle obtient de façon plus ou moins frauduleuse, une jeune paysanne récemment installée en ville parvient à trouver l'indépendance. Technicienne de surface dans une grande entreprise, elle est appelée à passer par toutes les pièces de l'immeuble, notamment le bureau du PDG. Elle finit malgré elle par s'éprendre de lui et ça a l'air réciproque. Pourtant, la jeune femme apprend plus tard que son nouvel amoureux est marié et ce n'est pas tout...

Arturo était un jeune homme ayant un fort caractère, issu d'une famille aisée et enviée de plusieurs : en vrai, la belle vie qu'on leur convoitait n'était qu'amertume et frustration. Alors qu'il pensait déjà porter le poids du monde sur ses épaules, il se retrouva très vite et malgré lui, impliqué dans des affaires en relations avec les deux gangs les plus puissants de son pays...