A diciassette anni, Autumn Miller lascia gli Stati Uniti per vivere un anno di scambio in Giappone, pronta a scoprire una nuova cultura e ricominciare da zero. Quello che non aveva previsto era di condividere la casa con Rin Kurogawa , il figlio della famiglia che la ospita. Lui è riservato, amante dei videogiochi e poco entusiasta dell'idea di avere un'americana sempre tra i piedi. Lei è curiosa, impulsiva e determinata a vivere ogni momento della sua nuova vita. Tra giornate di scuola, festival estivi, sale giochi e serate passate davanti a una console, la distanza tra loro sembra accorciarsi ogni giorno. Ma con la fine dell'anno scolastico si avvicina anche il momento in cui Autumn dovrà tornare a casa. E forse il conto alla rovescia rende ogni istante insieme ancora più prezioso.

#il.gioco.è.reale.solo.che.tu.non.lo.sai.ancora# Lei era la sua ossessione. Ora è la sua missione.