W ogniu bratobójczej wojny, gdzie granice między sojusznikiem a wrogiem zacierają się z każdym wystrzałem, młody chorwacki żołnierz Marko zostaje rzucony w sam środek piekła. Gdy dołącza do armii Herceg-Bośni, jeszcze wierzy, że walczy po właściwej stronie. Ale sojusz z Bośniakami szybko się rozpada, a chaos pochłania wszystko - nawet przyjaźnie i przekonania. Na tle realnych wydarzeń, takich jak bitwa o Sarajewo, brutalne starcia z Gwardią „Panteri" i krwawa Operacja Zima '94, Marko staje twarzą w twarz z Milosem - byłym wrogiem, symbolem innego świata, którego nie potrafi zrozumieć, ani znienawidzić do końca. "Herceg-Bośnia" to mroczna, poruszająca kontynuacja „Popiołu Bałkanów", ukazująca wojnę z drugiej strony barykady - oczami tych, którzy mieli walczyć ramię w ramię, a skończyli wbijając sobie noże w plecy.

Bośnia i Hercegowina, lata 90. Brutalna wojna domowa rozdziera Jugosławię na części, a z chaosu rodzą się nowe armie, nowe flagi i nowi bohaterowie - a czasem tylko nowe cienie. To opowieść o Milošu, młodym ochotniku, który dołącza do elitarnej Gwardii Panteri. Jego droga prowadzi przez zgliszcza Bijeljiny, front pod Sarajewem, okopy Operacji Korytarz 92, aż po moralne dno w dolinie Srebrenicy.