Jepang akhir-akhir ini sedang dalam bahaya, semenjak seorang kriminal yang paling berbahaya telah lepas dari penjara. Disinilah Avery dan Flavie akan menyelesaikan misi mereka. Sayangnya.. Kejadian itu tidak berjalan dengan lancar, bukannya makin membaik malah memburuk. Semuanya makin rusak, tim kepolisian sampai tidak bisa menyelesaikan misi ini dengan baik. Ada yang sudah menyerah dan ada juga mati di tempat Apakah Avery dan Flavie bisa menyelesaikan misi ini dengan baik? Bagaimana nasib mereka selanjutnya?