Tras un evento complicado a sus dieciocho años, Dazai Osamu abandona su posición como futuro líder de la Mafia en Yokohama. Y junto a ella, deja atrás a lo más inexplicable que tuvo en su vida, Nakahara Chuuya. Tal vez si en esa noche tan silenciosa le hubiera hecho la pregunta, las cosas serian diferentes. Y solo tal vez, aún no sea demasiado tarde para preguntar.