Sinopsis: Morir fue solo el comienzo para Lía, una comandante militar temida y respetada... que tenía un secreto: amaba las novelas ligeras y los juegos otome. Tras recibir un disparo mortal al intentar salvar a una anciana, Lía despierta en el lugar más inesperado: dentro del juego Corazón Maldito: Príncipe bajo la Luna, un BL de fantasía que apenas había empezado. Ahora es Mirvia, la archimaga villana que muere en la introducción tras maldecir al príncipe protagonista y convertirse en un obstáculo para el amor. Pero Lía no está dispuesta a repetir el destino escrito. Con su instinto militar, sus nuevos poderes mágicos y un plan claro -¡evitar a los protagonistas a toda costa!-, hará lo posible para vivir tranquila en su nueva posición. Todo iba bien... hasta que recogió a un gato herido. Y ese gato... resulta ser el mismísimo príncipe maldito. Y cuando creyó que las cosas no podían ir peor, el otro protagonista, el duque frío y calculador, aparece para investigar el el desaparición de príncipe. "Y algunos problemas extras" Lía, en su faceta de lectora y shippeadora profesional, ve en eso una oportunidad de oro para emparejar a los dos chicos. ¡Tal vez esta historia no sea tan aburrida como creía! ¿Qué podría salir mal? Todo. Porque lo que nadie sospecha... es que el príncipe y el duque no están enamorados entre ellos. Están enamorados de ella. ¿Y cómo se le explica eso a una mujer que solo sabe operar en modo combate, va del punto A al B sin rodeos... y en secreto, es una romántica empedernida?

Autor: 최하비 No quiero convertirme en la guía del villano misófobo **** Me encontré dentro de un juego de simulación ambientado en un mundo 'Guideverse'. ¡Se supone que debo ser una guía, pero soy un extra que puede ocultar sus habilidades! Ya que hemos llegado a este punto, ¿debería intentar vivir una vida dulce con un Esper atractivo y talentoso que se adapte a mis gustos? Justo cuando estaba a punto de hacer todo lo posible, descubrí a un chico súper guapo al borde de la locura y lo guié apasionadamente con un beso. Ahora, todo lo que queda es nuestro viaje de cien años juntos mientras él se enamora de mi increíble guía, ¿verdad? ...O eso pensé. Resulta que cometí un error y guié al Esper, que no era otro que el cerebro villano más poderoso del mundo, ¿el maestro de corazón negro de este universo? **** "Rosa Valentín". "..." "Siempre he estado seguro de que encontraré a mi Guía". "..." "Como te has estado escondiendo tan bien hasta ahora, mereces un castigo". "..." "Primero, haré XX a XX, y luego te XX a ti". "..." "Y después de eso, haré XX y XX contigo..." ¡La lucha incesante de Rose Valentine para evitar la obsesión del villano más poderoso del mundo fue una batalla que nunca esperó enfrentar! *** La historia no es mía, solo la traduzco con fines de entretenimiento, todos los créditos para su autora.