Jane Marchey est une jeune femme qui rêve depuis petite de partir en tant qu'étudiante d'échange aux USA. Grâce aux petits boulots qu'elle a enchaînés et l'aide de sa famille, elle parvient à être acceptée dans une université américaine à New York. Elle déménage alors chez les Cooper, Brittany et Jake, ses parents d'accueil. Jane a des TCA depuis quelques temps, elle n'en a jamais parlé à personne jusqu'à ce qu'un garçon le découvre : Jaxon, le capitaine de l'équipe de football américain de l'école.