Obligado a huir del Santuario, Sinaké adopta un nuevo nombre, Seiya, e inicia una nueva vida en Kyoto. Una vez instalado en su nuevo hogar, descubre que la desaparecida Armadura de Sagitario se encuentra en Tokyo y será otorgada a quién se la gane en un torneo que involucra a otros Caballeros. Esperanzado en que la obtención de la armadura le permita recueprar su lugar en el Santuario, Seiya se enlista en el torneo, a pesar de que los Caballeros de Atenea tienen prohibido combatir por intereses personales. Combate tras combate, Seiya descubrirá que ninguno lucha por la gloria personal o por la mera obtención de la Armadura, sino que todos tienen una razón trascendente y particular para hacerlo. Pero los enlistados en el torneo no son los únicos que quieren hacerse con la armadura. Los planes de Seiya, nuevamente se ven alterados, pero encontrará algo muy valioso al final.

Creyendo que la Armadura de Sagitario una imitación, Seiya está convencido de que Saori Kido es una impostora que usó una armadura apócrifa solo para llevar adelante un lucrativo torneo. Sin embargo, una atracción inexplicable hacia ella lo impulsa a no negarle su ayuda cuando resulta secuestrada por un sicario del Santuario. Mientras todo lo que Seiya ha creído en los últimos años se pone en tela de juicio, un sacerdote llega al oriente desde el otro extremo del mundo con una pista de su pasado y los hechos en torno a una antigua supuesta traición están a punto de revelarse. "All art is useless", Oscar Wilde.

"El viaje de los Doce" es una guía que explora el camino hacia la madurez cristiana. Las personas comienzan siendo meros seguidores de Cristo hasta que se ven motivadas a querer dar el paso para profundizar su caminar cristiano convirtiéndose en discípulos. Pero hay un nivel más profundo, que está más allá de ser un discípulo. Ser "de los Doce" implica un compromiso más profundo y un mayor sacrificio. Este libro es un llamado a los lectores a no conformarse con ser followers, e ir más allá de ser un discípulo, dando el paso para ser contados entre "los Doce".

Bajo la sospecha de que el Patriarca es un usurpador, Atenea está decidida a desentrañar el asunto. Al llegar al Santuario es herida por una flecha mata dioses, la cual acabará matándola en doce horas. Los Caballeros de Bronce deben evitar la muerte de Atenea, para lo cual deben acceder a su Templo, ubicado en lo más alto del Santuario. Pero para poder llegar ahí deberán enfrentarse a los Caballeros de Oro que son fieles al Patriarca.

Luego de un accidente aéreo, Sinaké ha perdido completametne la memoria y aparece en un enigmático lugar, donde hombres y mujeres dotados de un misterioso poder forman una orden de caballería destinados a servir a la diosa Atenea para proteger la paz y la justicia de la humanidad. Sin ninguna pista de su pasado más que una cadenita y una foto de la que supuestamente es su hermana, Sinaké solo tiene dos alternativas: o se une a la orden de caballería o es ejecutado. Resignado a no tener otro camino que construir un nuevo futuro como Caballero de Atenea, Sinaké se someterá al duro entrenamiento para ser aceptado en la Orden, con la esperanza de que, quizás, algún día pueda reencontrarse con su hermana. Pero, en un giro inesperado de los acontecimientos, la envidia de una integrante de la Orden se interpone en sus planes y todo parece volver a foja cero.