Peut-on tomber amoureuse du frère de sa meilleure amie lorsqu'il est arrogant, sociable, sûr de lui, drôle et bâti comme un Dieu ? C'est ce qu'Elea va découvrir pendant cet été face à Axel... En participant à un jeu de séduction dangereux qui pourrait ne pas les laisser intact...

Brice, étudiant passionné de foot, entre à l'université en même temps que Roxanne, une amie dont il est amoureux depuis le lycée. Même si les sentiments de la jeune fille ne sont pas réciproques, elle apprécie se chamailler avec lui et partage sa passion pour le ballon rond. Alors que les deux adolescents grandissent vers l'âge adulte, leurs sentiments évoluent peu à peu... mais leur idylle naissante résistera-t-elle aux embûches qui vont se dresser sur leur chemin ?

Quand Romane arrive dans sa nouvelle école après quelques années passées en Australie, son talent pour le foot ne tarde pas à la faire remarquer. Ainsi, elle intègre rapidement l'équipe masculine. Réunis par leur passion commune, Loïs, le capitaine, et elle ne tardent pas à se rapprocher. Portant, pour l'un, comme pour l'autre, le foot passe avant tout... quitte à ce que cela mette en difficulté leur relation !