Esta é uma tradução não oficial feita de fã para fã sem fins lucrativos da novel We are. Por favor, não traduza novamente para qualquer outro idioma sem permissão. Você pode encontrar os e-books em: https://www.mebmarket.com/?action=book_details&book_id=199268 #meb Por favor, apoie o autor Todos os direitos e créditos vão para o autor original do romance Khun Parawee (ns.) e todos os envolvidos na produção desta história. Obrigada @SpriteHoang6 por me autorizar a pegar sua tradução do inglês.

Onde PondPhuwin, GeminiFourth, JoongDunk e outros amigos estudam na mesma universidade e dividem o mesmo dormitório.

William, um jovem pressionado pelos pais a estudar Administração, se vê forçado a ajudar na equipe de natação da universidade. Lá, conhece Est, um nadador introvertido que se torna seu amigo. À medida que William luta pela sua verdadeira paixão, a música, e enfrenta as expectativas familiares, uma conexão especial começa a surgir entre ele e Est, evoluindo para um amor profundo e inesperado.

William e Est são melhores amigos desde que aprenderam a andar - ou talvez desde que aprenderam a brigar por brinquedos. Agora, morando juntos em Bangkok para cursar a faculdade, eles dividem um apartamento, uma rotina caótica, e um vínculo que desafia todas as definições. Est Supha é o "Anjo" do campus: nadador profissional, corpo de atleta, disciplina de monge... e zero paciência para as loucuras do William. Já William, estudante de música e aspirante a idol de T-pop, vive com a cabeça nas nuvens, dorme nas aulas e passa mais tempo ensaiando suas músicas do que fazendo qualquer outra coisa útil. A vida parecia tranquila, até que em uma sessão de filme com pipoca, algo começa a mudar. E talvez, só talvez, o coração dos dois esteja batendo mais forte por razões que nem a melhor playlist do William conseguiria explicar. Uma história sobre amizade, primeiro amor, segredos do coração e aquele momento em que tudo muda - mesmo que ninguém tenha coragem de dizer em voz alta. ATENÇAO HISTÓRIA COM CONTEÚDO ADULTO 🔞

Essa é uma tradução feita por mim sem fins lucrativos de trechos da Novel We Are, focada em cenas aleatórias do casal PhumPeem que serão interpretados pelos atores Pond e Phuwin no BL da GMMTV. obs: A novel em thai está disponível gratuitamente em sites pela própria autora então não existe uma violação de direitos autorais. Não irei seguir ordem cronológica...tentarei explicar o contexto apenas.

Pond is an famous Ceo of the thailand biggest company. He is also an underground mafia. He is someone who could kill anyone by the snapped of his one finger. Everything was going smoothly in his life until his dad fixed his marriage without his permission that too with a boy. Pond was disgusted to know that he is going to marry a boy. So, he decide to make the life of the person he is going to marry a living hell Phuwin is just an Boy who study in university. He just seek for love from someone because his family never treat him with love, all they do is to abused him and tortured him. He even get bullied in school but he never complain because he know that there is no one to listen to him.

When Love Happens conta o romance entre Pond Naravit e Phuwin Tangsakyuen. Dois estudantes de engenharia que acabam se conhecendo pelo amigo em comum, Dunk Natachai. O que pode ter sido apenas um encontro casual para Pond, foi o início de uma história de amor para Phuwin. A história também traz o romance secundário de Joong Archen e Dunk, um enemies to lovers fofo e muito açucarado.

Pond havia sofrido muito. A infância difícil e escassa de itens essenciais o fez crescer e se tornar um homem frio e fechado. Sem muitos amigos, preferia sua solidão a estar com outras pessoas. A única pessoa que conseguia o alcançar e trazer o mínimo de alegria para sua vida era Joong. A única pessoa que conhecia toda sua história, pois viveu a mesma coisa. Ambos se conheciam desde os cinco anos de idade e sempre prometeram estar lá um pelo outro, e lá se foram 18 anos de amizade. Porém sua vida está próxima de ter um giro de 180° quando conhece Phuwin. E todo o preto e cinza de sua vida começa a ser colorido por todas as cores e nuances. Phuwin ao contrário de todo esse mundo preto e cinza foi criado em meio a luz e ao colorido. Vindo de uma família de classe média sempre foi muito estudioso. Filho mais velho de dois, sempre teve que ser o exemplo em tudo que faz. Não à toa passou em primeiro lugar em medicina com apenas 18 anos de idade. Hoje com 21 ele pensa em seguir na pediatra. Phuwin era sorridente, amoroso e extrovertido. Tudo que Pond não era. Um encontro casual entre ambos em uma das aulas laboratoriais faz tudo mudar de rumo. Phuwin se vê extremamente preso a Pond que não permite que ninguém se aproxime. Ele só não contava que Phuwin seria tão insistente e tivesse uma carta na manga, sua voz.

Paris, 1788. Um nobre. Um ex-padre. Um desejo proibido. Phuwin, herdeiro de uma casa aristocrática, entra nos becos fétidos de Saint-Antoine achando que caridade bastaria. Mas nada o prepara para o impacto de Pond Naravit - um curandeiro rude, sensual e marcado por cicatrizes que não são só de guerra. Entre febres, suor e promessas não ditas, o que começa com desprezo vira obsessão. E quando seus corpos finalmente se encontram sob a luz trêmula das velas, não resta mais fé, nobreza ou salvação. Apenas desejo. Um romance histórico erótico que arde de início ao fim.