Syrenka z Nowego Yorku to opowieść o 14 letniej Yoko- dziewczynie która odkrywa o sobie więcej niż sobie wyobrażała. Yoko pochodzi z Japonii , lecz wychowywała się w Nowym Jorku. Imię Yoko oznacza dziecko oceanu. Czy to oznacza , że główna bohaterka jest syreną? Jej życie zdaję się normalne , ale dzięki pomocy swoich kuzynów - Jun'a i Akiry historia jest o wiele ciekawsza. Główna bohaterka bała się wody od dzieciństwa, ponieważ jej rodzice zgineli na plaży Katsurahama w Kōchi w Japoni nad zatoką Urado. Wychowywała ją jej ciocia Mariko- siostra jej ojca Gabriela. Mieszkała z jej synami- 16-letnim Akirą i 15-letnim Junem. Czy Yoko rozwikła zagadki dotyczące jej pochodzenia ? Czy Yoko odnajdzie zaginionych rodziców Gabriela i Perłę? Czy pod wodą znajdzie przyjaciół którzy jej pomogą ? I najważniejsze: Czy czytelnikom spodoba się książka? Wszystkiego dowiemy się w książce pełnej przygód: Syrenka z Nowego Yorku. Pierwszego wydania możecie się spodziewać już 24 sierpnia.