Cuando Hawkins cae bajo la sombra del Mundo del Revés, Bárbara vive entre pesadillas, recuerdos rotos y la pérdida que la consume: Eddie está muerto. Pero lo verdaderamente inquietante no es la invasión, ni las grietas rojas en el cielo. Es él. Vecna -o Henry Creel- aparece cada noche en sus sueños, hablándole con una cercanía imposible, con una obsesión que crece mientras el mundo muere. Y cuando Bárbara despierta en una mansión perfecta, sin recuerdos de quién es ni de cómo llegó allí, un hombre rubio de ojos azules la recibe con una sonrisa cálida... demasiado familiar. Él dice que la encontró. Él dice que quiere ayudarla. Él dice que está a salvo. Pero su mente susurra otra cosa: corre. Porque los monstruos no siempre tienen garras. A veces llevan el rostro de un sueño del que no podés escapar.