E se você pudesse entrar no seu jogo favorito e viver tudo aquilo que sempre imaginou? Para Mia Aoky, uma garota completamente obcecada por Yandere Simulator, conhecer a Akademi sempre foi apenas uma fantasia. Ela sabia os personagens, conhecia suas histórias, os eventos e até os segredos escondidos pelo jogo. Mas tudo muda quando, de repente, Mia acorda dentro daquele universo. Agora, ela tem uma nova vida, novos amigos, uma rotina escolar e, é claro, garotos bonitos que parecem ter saído diretamente de seus sonhos. No começo, parece a oportunidade perfeita para finalmente viver a aventura que sempre quis. Até que Mia percebe que aquele não é exatamente o jogo que ela conhecia. Os acontecimentos estão mudando. Pessoas que deveriam se comportar de determinada maneira começam a agir de forma inesperada. Novos sentimentos surgem, segredos são revelados e situações perigosas começam a fugir do controle. Entre amizades, romances, ciúmes, rivalidades, dramas adolescentes e problemas que ela jamais imaginou enfrentar, Mia terá que descobrir uma coisa: como sobreviver em um jogo que deixou de seguir as regras? Talvez entrar em Yandere Simulator tenha sido o seu maior sonho. Mas sair dele pode se tornar o seu maior pesadelo.

O maior erro do ser humano é achar que conhece alguém. Ayano Aishi sofre de uma condição hereditária onde seu cérebro é incapaz de processar emoções e sentimentos. Vivendo como uma casca vazia pelo mundo, a adolescente em seus 17 anos descobriu que a única saída para curar a sua "doença" era a presença de Taro Yamada, o veterano do terceiro ano. Pela primeira vez em sua vida, ao encontrar seu "senpai", a jovem descobriu o que são os sentimentos. Para conquistar o rapaz e tê-lo somente para si, a yandere está disposta a fazer qualquer coisa. Mesmo que isso envolva se aproximar de Budo Masuta, o amigo de infância daquele que pode salvá-la. E ele não tem escolha. Ninguém tem uma escolha, nem mesmo Budo.