Холодный босс офиса - Том Вайс нанимает дерзкого художника Билла Каулитца, чтобы тот вдохнул жизнь в умирающий проект. Их «злая искра» на собеседовании перерастает в опасную игру, где проиграть - значит потерять контроль, карьеру и сердце. Том Вайс - Начальник компании «Vanguard Agency». Живёт по правилам, боится хаоса. Его ледяной контроль - панцирь от прошлого. Билл Каулитц - Молодой любитель исскуства. Ненавидит системы и фальшь. Его хаос - единственный способ остаться живым. Густав Лангер - Лучший друг Билла, тату-мастер. Олицетворение простой, свободной жизни, которой Том лишён. Непреднамеренная причина ревности.