Kira governa St. Dominic's com um controle implacável - fria, autoritária e intocável. Quando Yumeko, uma novata misteriosa com um lado selvagem e sedutor, chega, ela vira tudo de cabeça para baixo. A rivalidade feroz entre elas dá início a um jogo perigoso onde poder e desejo se chocam. Flertes se transformam em ameaças, toques acendem chamas, e cada momento roubado os aproxima de uma linha que nenhum dos dois ousa cruzar. Nesta história de amor entre meninas, que se desenvolve lentamente, a confiança é uma aposta, corações estão em jogo e nada é simples. Quem dominará - e quem se renderá? Está fanfic pertence a @it4lic, ela me concedeu a permissão para traduzi-la.

No prestigiado Saint Dominic's Institute, onde o poder é medido por apostas, hierarquia e crueldade estratégica, uma nova aluna misteriosa muda todas as regras do jogo. Yumeko Kawamoto chega silenciosa, mas logo se destaca como uma jogadora ousada, enigmática e impossível de prever. Seu talento em jogos de alto risco e sua sede por adrenalina chamam a atenção do Grêmio Estudantil - especialmente da sua presidente implacável, Kira Timurov. Conforme Yumeko mergulha nos jogos intensos e nas intrigas do colégio, ela forma alianças improváveis, como com a rebelde Mary Davis e o carismático Ryan. Mas seu maior desafio será enfrentar o próprio sistema - e os sentimentos contraditórios que nascem entre ela e Kira. Entre jogos psicológicos, provocações perigosas e segredos enterrados, o que está em jogo pode ser mais do que fichas ou status... pode ser o coração de quem menos esperavam. (Fanfic baseada na série da Netflix Kakegurui: Bet)

Ninguém sabe se vai morrer amando ou sozinho. Esse nunca foi um medo da Kira. Mas ela começou amar sem saber, começou a sonhar sem querer. Yumeko era o amor para a vida dela ou somente um desejo de se sentir humana?

No Japão do século XIX, cada gesto carrega o peso da tradição e cada palavra pode ser uma sentença. Kirari Momobami caminha como quem não pertence a este mundo ou talvez, como quem o controla. Herdeira de um dos clãs mais poderosos, ela aprendeu desde cedo que sentimentos são fraquezas e que o verdadeiro poder mora no silêncio, na estratégia e na ausência de piedade. Fria, Impecável e Intocável. Porém nem todo jogo é previsível, afinal naquela noite, entre lanternas tremeluzentes, música suave e sorrisos falsos, um erro... ou quem sabe, um desafio, atravessa as portas do salão. Yumeko Jabami. Uma forasteira de origem questionável, disfarçada com um olhar tão afiado que corta antes mesmo de tocar, carregando na boca o gosto do risco, e nas mãos, cartas que não deveriam estar ali. Aquela forasteira não sabe se entrou pra vencer ou só pra se perder. Mas talvez, ela no fundo nem se importe. Porque quando seus olhos encontram os de Kirari, algo muda no ar, na pele e no jogo. E tudo então não é mais só sobre apostas, nem sobre honra, nem sobre títulos, e sim, sobre desejo, orgulho e essa linha tênue onde a paixão e destruição caminham lado a lado. E perder, talvez, nunca tenha sido tão tentador pra ambas...

Kira, presidente do grêmio estudantil, sempre teve a cara fechada para todos,mas de repente a aluna nova chama sua atenção, o jeito feliz e sombrio dela ao mesmo tempo a deixavam inquieta e mal sabia ela que isso era um sentimento, chamado PAIXÃO...