Depois de se encontrarem no topo da montanha após tanto tempo separadas, Anne Lister e Ann Walker voltam para sua casa em Shibden Hall, agora noivas.