Мне дали имя врага. Я нашёл не монстра, а девушку с глазами, в которых тонула ночь. Мне велели её сломать. А я уже держал её дрожащую руку. Мне приказали убить. А я уже пообещал себе, что больше никто не причинит ей боли. Отец говорит, что месть - это сила. Но что за сила в том, чтобы уничтожить что-то прекрасное и беззащитное? Что за наследство стоит слёз невинной? Я - Ким Сынмин. Я должен был стать её судьбой. Теперь я стал её самой большой проблемой. И своим собственным проклятием.

Это полный перевод книги Перевод взят из тгк @sunshinegmarchive Книга переведена в формат этого приложения для удобства чтения!

-почему на вашем лице безумная улыбка?-с опаской протораторила Джейн.-я не сделаю это. -попробуй. ---- -почему на тебе моя резинка? -может,мы оба психи? ---- Такой странный способ влюбить человека.

Мин Наби- страстно увлекается кольцевыми гонками. Её отец был профессиональным гонщиком, который научил её всему, но умер, когда ей было 17 лет. Наби жила с матерью и отчимом, которые запрещали ей переезжать и участвовать в гонках, видя в этом опасность. Несмотря на это, Наби участвовала в уличных гонках, скрывая свою страсть от семьи. Хван Хенджин - гонки для него - это нечто большее, чем просто адреналин. Он мафиози, занимающийся грязными делами, такими как убийства и расчистка пути от соперников. Его конкуренция с другим мафиози, Вон Илем, только накаляет обстановку. Он талантливый гонщик, но видит в гонках лишь развлечение и контроль территории.

Кайли Свитхарт: Вообще-то в этот отпуск я планировала развлечься с горячим американцем где-то на берегу моря, попивая коктейль и пытаясь забыть, что моя мать выходит замуж. И не за кого-то, а за чертого Хван Минсу - владельца огромной корпорации и по совместительству лучшего друга моего покойного отца. Я бы смирилась с тем, что она решила утопить свое горе в объятиях красавчика, если бы не одно но. Я ненавижу Хван Хёнджина. Хёнджин - молодой, золотой сын Минсу. Эго выше Эвереста, внешность греческого бога и характер дьявола. Служил в спецназе, являлся звездным хоккеистом, а теперь в двадцать пять лет основал компанию по производству оружия, с которой сотрудничает США. И самое неприятное: он тоже меня ненавидит. Теперь мы на семнадцать часов заперты в самолёте, полетев из Австралии в США праздновать свадьбу родителей. Но что если придется запихнуть свою ненависть подальше, после того как наш самолет терпит крушение на берегу реки, а один из пилотов со сломанной шеей набрасывается на Минсу в надежде сожрать его? Единственный, кто приходит ко мне на помощь - Хван Хёнджин.

Пак Джиа - юная художница, её мир - это холсты, мечты и любящий отец. Пока однажды вечером её отец не становится очередным долгом, а её жизнь не превращается в валюту для его оплаты. Он вошёл в её жизнь в дождливую ночь, пахнущий дорогим парфюмом и смертью. Убил её отца на её глазах. А её... забрал с собой. - Ты теперь моя, - сказал Феликс, босс сеульской мафии, чья красота была опаснее любого оружия. - Твой долг - твоя жизнь. Чтобы оплатить долг отца, Джиа вынуждена вступить в фиктивный брак с самым опасным человеком, которого она когда-либо встречала, - Ли Феликсом, а если быть точнее - стать его собственностью. Их отношения начинаются как сделка, полная ненависти, страха и принуждения. Он - холодный босс мафии, чья красота обманчива, а власть - абсолютна. Он не верит в слабость, не знает пощады. Для него люди - пешки, а жизнь - игра, где проигравший платит всем. Её новый дом - роскошный пентхаус с видом на весь Сеул. Её новый статус - жена по контракту. Её тюремщик - человек, который смотрит на неё как на вещь, но в его глазах она с ужасом начинает различать что-то ещё...

В тени роскошных казино и подпольных клубов кипят страсти, о которых не принято говорить вслух. Она - запретный плод, искушение, перед которым он пытался, но всё же не смог устоять. Он - загадочный парень, чья жизнь окутана опасностью и тайнами. Их встреча предопределена, но чем обернется эта "игра": спасением или гибелью? Ведь он не из тех, кого можно любить. И она это прекрасно понимала... [РАБОТА РЕДАКТИРУЕТСЯ]

Перевод второй книги трилогии Солнцекорт.

Это полный перевод книги! Перевод взят из тгк @sunshinegmarchive Переведен в этот формат ради удобства чтения, если вам не сложно подпишитесь на переводчиков они реально старались!!

Меня зовут Жан Моро. Моё место в Эверморе. Я принадлежу семье Морияма. Это истина, Вокруг которой Жан строил свою жизнь. Напоминание: это лучшее, на что он может надеется, и всё, чего он заслуживает. Но когда его похищают из университета Эдгара Аллана и отдают в руки более опасного хозяина, Жану впервые за пять лет приходится столкнуться с жизнью за пределами Гнезда. Лисы называют его перевод в Калифорнию новым началом, но Жан знает, что это лишь золотая клетка, не более. Капитана Джереми Нокса ожидает последний год в команде Троянцев из университета Южной Калифорнии, и это будет пятый год подряд в попытке завоевать чемпионский трофей, которого Нокс так жаждет. Взять в команду лучшего защитника страны для него не проблема, даже если этот защитник - Ворон, но Жан не монстр, а лишь человек без надежды на будущее и стремлений. Когда крах Эвермора повлечёт за собой раскрытие всех ужасающих подробностей жизни Жана, Джереми будет вынужден задуматься о цене чемпионского титула.