TRADUCTIONS DANMEI
12 stories
Silent Reading (Mo Du) - traduction ᴹˣᴹ 🏳️‍🌈 by Oppa_Citron
Oppa_Citron
  • WpView
    Reads 169
  • WpVote
    Votes 8
  • WpPart
    Parts 13
Traduction du danmei (Romance gay) de Priest : Mo Du Sous la ville de Yancheng, quelque chose sommeille. À mesure que les projecteurs internationaux se braquent sur elle, les ténèbres commencent à bouger. Luo Wenzhou, l'un des meilleurs enquêteurs de la police, se retrouve chargé de percer les mystères morbides qui secouent la ville. Mais un fil rouge émerge peu à peu : Fei Du, le playboy célèbre et PDG richissime, semble lié à chaque affaire. Avec son passé douloureux, Fei Du connaît bien le fonctionnement des enquêtes criminelles et ses analyses fines du psychisme criminel s'avèrent précieuses pour l'équipe de Luo Wenzhou. Ensemble, ils poursuivent la justice, et Luo Wenzhou doit réconcilier cette version de Fei Du, astucieuse, perspicace et redoutablement efficace avec l'enfant troublé qu'il a autrefois aidé. 【Enfance, éducation, milieu familial, relations sociales, traumatismes... Nous cherchons sans relâche à comprendre ce qui motive les criminels, à déceler chaque infime émotion qui se cache derrière leurs actes. Pas pour les excuser, pas pour justifier leurs crimes, pas pour admirer la complexité de la nature humaine, ni pour nous interroger sur les conflits sociaux, et encore moins pour devenir monstres à notre tour. Non. Tout cela, c'est pour trouver une forme de justice. Pour nous, et pour ceux qui gardent encore espoir en ce monde.】 Crédit Cover : Cover du tome 2 de la version russe SAIPRINSK
Unforgotten Night 3 (Amour doux ... nous trois) FR - [En correction] by JusteUneFaneDeBL_Fr
JusteUneFaneDeBL_Fr
  • WpView
    Reads 7,263
  • WpVote
    Votes 227
  • WpPart
    Parts 19
Lop est un jeune homme qui, après une poursuite, a eu la chance de se faire embaucher par un célèbre mafieux du nom de Kamol. Ce dernier le met sous les soins de deux gardes du corps et ils commencent à le former. Ces gardes du corps s'avèrent être Kick et Ruth, deux meilleurs amis du même âge que Lop. Les deux garçons ont rapidement un coup de cœur pour le nouveau venu et concluent donc un pacte de patience afin de le faire tomber amoureux d'eux petit à petit. Car oui, ces deux-là élevés ensemble depuis leur plus jeune âge au point d'en développer une relation fraternelle presque fusionnelle, sont du genre à tout partager, même l'amour ... Total : 15 chapitres Traduction française non officielle du roman thaïlandais. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⚠️ Avertissements : Cette histoire présente des situations de sexe entre trois hommes (3P ; threesom). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Titre original (thaïlandais) : รักเบาๆ...ของเราสามคน Titre traduit (français) : Amour doux ... nous trois Tous les crédits reviennent à l'auteur : Yoe Nim / 여 님 / ยอนิม Classement dans les univers : 3e histoire de Unforgotten Night, mais 14e de Love Syndrome Basé sur les traductions de @Unicornio-Bi (portugaise), @MirNoe_BL (espagnole) et @anonymoussignature (anglaise). Un grand merci à elles ! Contenu dans le livre originel : Kick&Lop&Ruth Pour toute traduction à partir de la mienne, merci de me demander l'autorisation avant !
Unforgotten Night 2 (Mafia's Bad Love) FR - [En correction] by JusteUneFaneDeBL_Fr
JusteUneFaneDeBL_Fr
  • WpView
    Reads 14,684
  • WpVote
    Votes 346
  • WpPart
    Parts 34
Baiboon est un jeune homme abandonné par sa mère. Seul, il demande de l'aide à sa grand-mère qui travaille pour un mafieux du nom de Kamol. Kamol accepte de s'occuper de lui et le met sous la tutelle d'un de ses subordonnés. Ce subordonné se trouve être Kom : le bras droit de Kamol et un homme froid aux premiers abords. Bien que Kom effraie Baiboon au début, passer du temps ensemble permet aux deux garçons de mieux se connaître ainsi que de développer des sentiments de plus en plus fort l'un envers l'autre. Kom devient conscient de ce qu'il ressent et essaie de résister. Mais l'amour ne signifie pas devenir intime avec quelqu'un : c'est prendre soin de l'un et soutenir l'autre. L'amour c'est l'amour ... Total : 30 chapitres Traduction française non officielle du roman thaïlandais. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⚠️ Avertissements : Cette histoire présente des situations de sexe entre un homme de 30 ans et un adolescent de 15 ans. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Titre original (thaïlandais) : ร้ายนักนะ...รักของมาเฟีย !! Titre traduit (français) : Tellement mauvais ... l'amour de la mafia !! Aussi connu sous le nom : Mafia's Bad Love Tous les crédits reviennent à l'auteur : Yoe Nim / 여 님 / ยอนิม Classement dans les univers : 2e histoire de Unforgotten Night, mais 13e de Love Syndrome Basé sur les traductions de @Unicornio-Bi (prt) et @MirNoe_BL (esp). Un grand merci à elles ! Contenu dans le livre originel : Kamol&Kim + Kom&Baiboon (histoires entremêlées) Les histoires ont été séparées pour une meilleure lecture. Pour toute traduction à partir de la mienne, merci de me demander l'autorisation avant !
Unforgotten Night 1 (Mafia's Bad Love) FR - [En correction] by JusteUneFaneDeBL_Fr
JusteUneFaneDeBL_Fr
  • WpView
    Reads 42,718
  • WpVote
    Votes 1,410
  • WpPart
    Parts 37
Kim est un jeune homme qui a réussi sa vie en ouvrant son propre cabinet d'audit. Mais comme tout être humain, il a besoin de quelqu'un pour partager sa vie. Au lycée, il était en relation à sens unique avec son camarade Day, qui depuis, est en couple avec Brick. Plongé dans le désarroi, il décide de noyer son chagrin avec un homme, lors d'une soirée bien arrosée. Cet homme se trouve être Kamol : mafieux le plus populaire de Thaïlande qui cherche celui qui fera battre son cœur et satisfaire ses exigences particulières au lit. Cependant, après une nuit bien torride et BDSM, Kamol souhaite que Kim lui appartienne, car c'est le seul qui a su le réjouir ; chose que Kim ne souhaite pas. Kamol fera alors tout pour faire de lui son compagnon ... Total : 30 chapitres Traduction française non officielle du roman thaïlandais. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⚠️ Avertissements : Cette histoire présente des situations de violence, de sexe entre hommes, de sadisme et de masochisme. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Titre original (thaïlandais) : ร้ายนักนะ...รักของมาเฟีย !! Titre traduit (français) : Tellement mauvais ... l'amour de la mafia !! Aussi connu sous le nom : Mafia's Bad Love Tous les crédits reviennent à l'auteur : Yoe Nim / 여 님 / ยอนิม Classement dans les univers : 1e histoire de Unforgotten Night, mais 13e de Love Syndrome Basé sur les traductions de @Unicornio-Bi (prt) et @MirNoe_BL (esp). Un grand merci à elles ! Contenu dans le livre originel : Kamol&Kim + Kom&Baiboon (histoires entremêlées) Les histoires ont été séparées pour une meilleure lecture. Pour toute traduction à partir de la mienne, merci de me demander l'autorisation avant !
Love Syndrome 2 T1 (Je t'aime tellement ... brutal comme toi !) FR - [Terminée] by JusteUneFaneDeBL_Fr
JusteUneFaneDeBL_Fr
  • WpView
    Reads 17,367
  • WpVote
    Votes 637
  • WpPart
    Parts 57
Day est un garçon mauvais, qui n'a qu'un peu de cœur que pour son petit frère Night. Alors quand ce dernier a été dupé et victime de viole, Day jure de se venger. Pour se faire, il décide de s'en prendre au groupe des agresseurs de son frère. A commencer par celui qui a eu la stupide idée de ce stupide pari : un certain Brick ... Total : 51 chapitres Traduction française non officielle du roman thaïlandais. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ⚠️ Avertissements : Cette histoire présente une dark romance avec des situations d'abus, de violence, de tortures, d'insultes et de sexe entre hommes. Cette histoire commence également avec un élément déclencheur sensible (🔞). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Titre original (thaïlandais) : รักโคตรๆ...โหดอย่างมึง! ภาค 1 Titre traduit (français) : Je t'aime tellement ... brutal comme toi ! Partie 1 Aussi connu sous le nom : Love Syndrome Tous les crédits reviennent à l'auteur : Yoe Nim / 여 님 / ยอนิม Classement dans l'univers : 2e de Love Syndrome Basé sur les traductions de @MirNoe_BL (esp), @-Nong-Ingrid- (esp) et @Hikari_Yuri (prt). Un grand merci à elles ! Contenu dans le livre originel : Day&Brick + Neil&Nick (histoires entremêlées) Les histoires ont été séparées pour une meilleure lecture. Pour toute traduction à partir de la mienne, merci de me demander l'autorisation avant !
Système de mort Héroïque/ Heroic Death System by Rin34600
Rin34600
  • WpView
    Reads 19,947
  • WpVote
    Votes 3,197
  • WpPart
    Parts 78
Avant tout, allez vous abonnez à @luluD3 , ce compte est fermé et je n'y publierais plus de chapitres ! « Je te maudis de ne jamais pouvoir mourir en paix! » Ainsi, Shang Ke entama un cycle interminable où il met constamment fin à sa misérable vie. Il devait toujours mourir en martyr tout en laissant derrière lui des gens pour pleurer sa mort. C'est à cause de la malédiction d'une femme, que Shang Ke fut renversé par une voiture et que son corps fut réduit en légume. Cela le conduisit à se lier à un système porte-malheur dans lequel il était condamné à mourir sans arrêt. Le plus regrettable était le fait qu'il n'avait jamais trompé les sentiments de qui que ce soit. La raison pour laquelle il avait été maudit par une femme était à cause d'un gars nommé Qi Chen. Qi Chen était un aimant à femmes, et il utilisait toujours Shang Ke comme excuse pour rompre avec ses copines. En conséquence, Shang Ke avait toujours été blâmé à tort à chaque rupture. Dès lors, le personnage principal fut forcé de traverser différents mondes où il put expérimenté de nombreuses fois le « frisson » du héros. Auteur: Xue Yuan Specter Titres alternatifs: 英勇赴死系统/Heroic Death System Genre: Comédie, Drame, Fantaisie, Mystère, Romance, Tragédie, Yaoi Traduction: En cours (274 Chapitres) PS: Je n'ai pas écrit cette nouvelle. Je l'ai simplement traduite à partir d'une version anglaise de Snowy Codex. PPS: Les quatres premiers chapitres on été traduits par Polisensi, le résumé aussi. A propos du rythme de publication, c'est 1 chapitre par semaine :)
Advance Bravely by adstael
adstael
  • WpView
    Reads 164,116
  • WpVote
    Votes 7,016
  • WpPart
    Parts 87
Le sergent Xia Yao, qui vient d'une famille riche, est un vrai playboy qui souhaite tourner la page. Yuan Zong est un ancien soldat des forces spéciales qui a ouvert un école de gardes du corps quand il a quitté l'armée. Quand Yuan Ru, sa soeur, tomba amoureuse de Xia Yao, elle lui demanda de l'aider à le conquérir. Mais dès le moment où Yuan Zong vit Xia Yao, il en tomba éperdument amoureux. Qui de la soeur ou du grand frère saura apprivoiser Xia Yao et trouver le chemin de son coeur ? BASÉ SUR LA TRADUCTION ANGLAISE DE AnhNguyen12332 Il s'agit d'une adaptation libre d'une traduction en Anglais d'un roman Chinois. J'appelle ça une adaptation car ce ne peut pas être une traduction littérale (vous avez déjà essayé de traduire mot à mot du Chinois..... et bien ça ne veut rien dire :-).
Beloved Enemy by adstael
adstael
  • WpView
    Reads 81,616
  • WpVote
    Votes 4,345
  • WpPart
    Parts 72
Dès le premier jour de Gu Qing Pei sur son nouveau lieu de travail, le président jette sur lui son fils vigoureux et arrogant, Yuan Yang. Yuan Yang voit à travers le masque hypocrite de Qing Pei, mais à cause des pressions de son père, il ne peut pas s'en prendre à lui. Par conséquent, Yuan Yang apprend pour la première fois qu'il y a des choses que l'argent et les poings ne peuvent pas prendre en charge. Il essaie continuellement de causer des problèmes à Qing Pei, mais celui-ci règle tous les problèmes calmement. Cependant, les choses sont sur le point de changer lorsque Yuan Yang demande à ses amis de faire des recherches sur Qing Pei et trouve enfin son talon d'Achille. Beloved Enemy est basé sur le roman "Beloved Enemy" de Shui Qian Cheng. Le roman original est un BL, mais l'histoire a été changée pour devenir une bromance en raison de la censure. Contient des scènes de sexe et son contenu est strictement STRICTEMENT RESERVE AUX ADULTES Synopsis NAUTILJON Basé sur la traduction Anglaise de Joell55
The Daily Task of Preventing My Disciple from turning to the Dark Side [FR] by _Lingyuan
_Lingyuan
  • WpView
    Reads 45,900
  • WpVote
    Votes 5,962
  • WpPart
    Parts 114
En tant qu'alchimiste numéro un dans le monde immortel, Mu Chen avait toujours cru que c'était parce qu'il s'était concentré résolument sur la concoctation de pilules qui l'avait conduit à négliger de discipliner son disciple. Ce qui, à son tour, a conduit son disciple à s'égarer par la séduction de la cultivation du diable, conduisant à la chute des trois royaumes au désastre. Après sa renaissance, Mu Chen résolut d'enseigner correctement à son disciple, de lui donner les meilleures ressources, de l'aimer sincèrement, de le porter près de son cœur, de lui enseigner à titre d'exemple et de ne pas le laisser se corrompre. Effectivement, son disciple est devenu de plus en plus «intime». Chaque jour, son disciple rampait même dans son lit, se frottant contre sa poitrine et s'accrochant à sa cuisse. C'était juste que son expression n'était pas tout à fait correcte ...... [Statuts : TERMINÉ]
Les Noces Spectrales [Terminé] by Shuailuo
Shuailuo
  • WpView
    Reads 6,452
  • WpVote
    Votes 558
  • WpPart
    Parts 7
Fang Guo se rend aux funérailles de sa camarade de classe Wei Wei, et la veille de son départ, il s'endort devant une pierre tombale. Quand il se réveille, il se retrouve à participer à un mariage fantôme. Le voilà devenu l'épouse d'un spectre. Le frère jumeau de Wei Wei est désormais son mari. Chaque nuit, Wei Ran vient de fait trouver Fang Guo pour exiger de lui qu'il remplisse son devoir conjugal...