"𝗦𝗲𝗿 𝗮𝗹𝘁𝗲𝘁𝗮 𝗱𝗮 𝗲𝗹𝗶𝘁𝗲 𝘀𝗶𝗴𝗻𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮 𝗺𝘂𝗶𝘁𝗮 𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗮̃𝗼, 𝗻𝗮̃𝗼 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗶𝗮 𝗻𝗼 𝘀𝗲𝘂 𝘁𝗮𝗹𝗲𝗻𝘁𝗼, 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗶𝗲 𝗻𝗼 𝘀𝗲𝘂 𝗲𝘀𝗳𝗼𝗿𝗰̧𝗼." Calliope De Santis Corvalín conhece bem o significado dessa frase. Filha de Héctor Corvalín, um empresário influente, e irmã da ginasta Íris Corvalín, ela cresceu ouvindo que talento não basta, o que mantém alguém no topo é esforço, a perfeição e a dedicação. Enquanto Íris colecionava medalhas e o orgulho do pai, Calliope lutava contra o peso das comparações, mesmo sendo uma ginasta talentosa. Ao ingressar no CAR Pirineos, o mais prestigiado centro de treinamento da Espanha, Calliope descobre que sua irmã já não está mais lá, restam apenas boatos que ameaçam manchar a imagem perfeita de Íris. Deixando o passado para trás, Calliope se adapta rapidamente ao novo ambiente, vence competições importantes e eventualmente se torna capitã da equipe de ginástica artística, e ignorando os comentários de que sua irmã também já ocupou esse posto. No CAR, ela convive com a elite dos atletas, incluindo Amaia Olaberria, a brilhante e exigente capitã da equipe nacional de natação artística. Rígida, disciplinada e com zero paciência para distrações, Amaia não simpatiza com Calliope desde o início, e o sentimento é recíproco. As provocações entre as duas evoluem para uma rivalidade intensa... até que um acontecimento inesperado muda tudo. O que começa como um rivalidade vira uma espécie de relação de "inimigas com benefícios" que desafia os limites que ambas juraram não ultrapassar.

Meu nome é Ruby, eu trabalho na TCPD, sou uma detetive com... certos dons? Enfim, eu vou contar para vocês a minha história, mas precisamente quando eu entrei para os "TITANS", que até então não tinham esse nome. Tudo começou com a minha sobrinha, Rachel.