Mùa hè có vị gì? Đối với Elio mà nói, đây không phải là một câu hỏi khó, nó chỉ trừu tượng thôi. Bởi câu trả lời của cậu lúc nào cũng giống nhau. Mùa hè có vị của đau thương. ______________________ Tên của mỗi chương là một bản nhạc sáng tác về mùa hè và hầu hết được viết trước năm 1987.

Câu chuyện xoay quanh nhân vật Elio, một chàng trai trẻ đang đối diện với những kỷ niệm và cảm xúc đong đầy sau khi chia tay người yêu, Oliver. Tám năm đã trôi qua từ lúc Oliver rời khỏi vùng quê nghèo nàn nơi Elio sống, nhưng nỗi nhớ và tình yêu đối với Oliver vẫn còn nguyên vẹn trong trái tim Elio. P/s: truyện là do tôi tiếc nuối phần 2 của cuốn Call me by your name, nên tôi rãnh rỗi viết lại với cái nhìn của tôi. Warning: OOC!

Gọi em bằng tên anh là câu chuyện tình yêu bất ngờ và mạnh mẽ nảy nở giữa thiếu niên 17 tuổi tên Elio với Oliver, một học giả Mỹ là khách trọ mùa hè ở căn biệt thự của ba mẹ Elio tại vùng duyên hải Riviera nước Ý thập niên 1980. Trong những tuần mùa hè sôi động ấy, dòng chảy cuồn cuộn ám ảnh và đam mê bị kìm nén càng làm mãnh liệt thêm tình yêu giữa hai chàng trai trẻ. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của André Aciman là một khúc bi ca chân thành và cảm động dành cho tình yêu con người. Một cuốn sách không thể nào quên.

Author: André Aciman Translator: @detectivegalileo Trong những ngày hè rạo rực ở miền quê nước Ý, có một mối tình đầy nên thơ đã chớm nở giữa cậu thiếu niên 17 tuổi Elio và Oliver, một học giả người Mỹ đến trọ tại căn biệt thự của ba mẹ cậu. (Bản dịch này được ra đời vì tình yêu của mình dành cho Elio. Cách dùng từ của tác giả làm mình khá vất vả để chuyển ngữ sao cho mượt mà, trau chuốt. Lần đầu dịch truyện sẽ không tránh khỏi những sai sót. Mong mọi người đón nhận.)