La tierra es un laberinto lleno de anuncios holográficos, población excesiva y un cielo en donde no puedes ver las estrellas. Mike Wheeler está atrapado en un trabajo como tutor de niños ricos que apenas lo escuchan y un ingreso extra como escritor de la publicidad que tanto detesta. Esta asfixiado y su única salida son las historias que escribe para si mismo. Pero una oferta llega a su puerta en forma de paquete por parte de su hermana Nancy y su amigo Dustin, algo que lo lanza años luz de casa: El Programa Avatar. En Pandora, Mike ve una nueva oportunidad, algo que alguna vez creyó estaba fuera de las posibilidades. Ahí conoce a Wi'lyam, un joven Na'vi que vive refugiado en el clan Omaticaya tras la caída de su hogar gracias a un volcán. Ambos encuentran algo que solo llegó cuando estuvieron juntos: un alma que busca pertenecer. [Historia Byler, basada en el universo y las películas de Avatar]