Uma noite, Uma aposta... Endrick Felipe e Lamine yamal eram estrelas em suas seleções, e amigos fora de campo, sempre unidos e sinceros um com o outro. Porém... Tudo muda em uma noite casual entre amigos e uma aposta na qual ninguém havia levado a sério, ninguém menos yamal. E agora? Como eles iam prosseguir sua amizade após tudo?

.

╰┈➤ A rivalidade dentro de campo sempre existiu, isso nunca foi novidade para ninguém. Endrick Felipe sempre pensou ser odiado, temido, desprezado. Lamine Yamal era o seu maior rival da atualidade, ambos lutavam pelo espaço do gramado, pela própria exclusividade, e pela honra de carregar o título de "o melhor jovem da década.". No entanto, o que Endrick não tinha a menor ideia era que o fascínio de Lamine ia bem além do que ele via em jogo.

Eles nasceram em países diferentes. Foram colocados em lados opostos do maior palco do futebol mundial. Endrick Felipe e Lamine Yamal carregam nas costas o peso de uma geração inteira: a pressão de milhões de torcedores, as expectativas de uma Copa do Mundo e a necessidade de provar que são mais do que apenas jovens promessas. Enquanto o Brasil busca a tão sonhada sexta estrela e a Espanha tenta conquistar o mundo novamente, os dois descobrem que existe uma disputa muito mais difícil do que qualquer final. Entre entrevistas invasivas, câmeras acompanhando cada passo, críticas da imprensa e olhares que dizem mais do que palavras, eles precisam decidir até onde estão dispostos a ir para proteger aquilo que quase ninguém sabe que existe. Porque no futebol, todos esperam que eles sejam rivais. Mas Fuera Del Campo, talvez eles sejam exatamente o que o outro precisava encontrar.

🇪🇦 x 🇧🇷

Depois de uma derrota humilhante acompanhado da eliminação na Copa do Mundo, Endrick estava destruído. Porém, ele encontra conforto em quem ele menos espera: seu rival Lamine Yamal. Endrick + Lamine Yamal. Seleção brasileira & Seleção Espanhola.

Durante a Copa do Mundo 2026, um erro grave no sistema de reservas da FIFA faz com que Endrick e Lamine Yamal sejam alocados no mesmo quarto de hotel em Miami e com o hotel completamente lotado, os dois jovens talentos terão que dividir o espaço por pelo menos duas semanas. O que começa como um inconveniente desconfortável e cheio de tensão entre rivais logo se transforma em algo muito mais perigoso: encontros secretos, atração proibida e um romance intenso e escondido. Enquanto a seleção brasileira luta nas oitavas e a Espanha avança até a final, Endrick e Lamine navegam entre desejo, ciúmes explosivos e o medo constante de serem descobertos. Em um torneio que pode definir suas carreiras, os dois descobrem que o maior jogo está acontecendo longe dos gramados. cover by Vivisvversion

Jude e Endrick se veem em uma completa confusão quando duas pessoas de seus passados voltam de novo para suas vida de uma forma intensa demais. • De um lado: um laço de amizade que foi cortado sem explicação. • Do outro: um relacionamento arruinado por pura toxidade famíliar. Uma colônia de férias esportiva em conjunto, pode ser ou não, um bom lugar para resolver pendências antigas? • + 17! • TUDO AQUI É FICTÍCIO, SEM INTENÇÃO DE OFENDER OS ARTLETAS ENVOLVIDOS!!

Onde o espanhol Lamine Yamal e o brasileiro Endrick Felipe eternizados como supostos rivais são forçados a jogar pelo o mesmo time. Eles deixaram a suposta rivalidade de lado ou vão prosseguir sendo rivais? [ Contém conteúdo explícito! ]