Onde o ninja que copia decide não repreender mais os seus sentimentos por um certo moreninho que dá aulas na academia de Konoha.