Despues del Torneo del Poder, Goku y Milk se divorcian y nuestro heroe se va a vivir a la cabaña de su abuelo. Mientras tanto Bulma ya se esta hartando de Vegeta pues este se ha ido a entrenar con Whis por unos meses. Lo que ella no sabe es que comenzara una "aventura" junto a su amigo de la infancia. Una historia de la pareja que siempre quizimos ver en el primer Dragon Ball