Aiko Hatake, hija de Kakashi Hatake y Akiko Min, nació bajo la sombra de un gran legado ninja. Aunque creció en la paz de Konoha rodeada de sus amigos y familiares, pronto descubre que la vida de un ninja nunca es tan sencilla como parece. Entre misiones, entrenamientos y desafíos, Aiko aprende a forjar su propio camino, demostrando una fuerza y determinación que sorprenden incluso a quienes la rodean. Es la mejor amiga de Boruto, con quien comparte aventuras llenas de peligro y risas, pero en su corazón guarda un secreto: sus sentimientos por Shikadai, el joven Nara de mirada tranquila y mente brillante. Entre el deber, la amistad y el amor, Aiko deberá enfrentarse no solo a enemigos externos, sino también a las dudas sobre quién es y qué lugar ocupa en el mundo shinobi. ¿Podrá encontrar el equilibrio entre ser la hija de una leyenda y convertirse en la heroína de su propia historia?