Alors que dans un monde consacré aux Hommes, elle arrive à se faire un nom... Leyla Riva. Même si cette dernière reste prise au piège avec son affreux mari, chef du cartel italien le plus dangereux. De l'autre côté du monde, Carmela Arias tente d'apprendre à vivre depuis qu'elle est partie du Brésil avec sa jeune sœur. Alors qu'elles sont destinées à vivre loin l'une de l'autre, dans des mondes totalement opposés, la vie en décide autrement... Entre rivalité, pouvoir, vengeance, amour et passion, la vie des deux jeunes femmes vont bien changer pour le meilleur comme pour le pire... .............................................................................................................. À tous ceux qui veulent vivre quelque chose de nouveau, pour ressentir des pics d'adrénaline dans le corps qui nous bouleversent encore et encore...

Elena Rodriguez Lopez, future héritière d'une entreprise automobile influente, débute sa dernière année d'études à Harvard avec l'intention de passer inaperçue. Ses plans changent radicalement après une rencontre avec une figure charismatique et mystérieuse, qui commence à défier ses perceptions du monde et d'elle-même. Cette interaction marque le début d'une série d'événements inattendus. Alors qu'Elena se prépare à assumer son rôle de dirigeante, elle se retrouve confrontée à des révélations troublantes concernant un partenaire stratégique clé. Ces découvertes la forcent à reconsidérer ses alliances et à naviguer dans un labyrinthe de secrets et de conflits internes, transformant ce qui semblait être une simple transition professionnelle en une quête personnelle intense.