A garota mal podia acreditar no que estava vendo: sua antiga paixão de infância e ex-colega de classe andando pela loja de conveniência. Iris mal podia acreditar que, mesmo depois de anos, ainda sentia os mesmos sentimentos por ele. Mas, pior ainda, ela mal podia acreditar que seria rejeitada por ele justamente quando finalmente criara coragem para confessar seus sentimentos. Sieun nunca entendeu por que ela não saía do seu pé, por que tocava seu cabelo, por que ficou tão encantada com ele desde a pré escola. E, menos ainda, por que, mesmo depois de tantos anos, quando finalmente o reencontrou ela levou comida caseira para ele. Aquela garota era tão estranha. Quem diria que, depois de tanto tempo, o frio e indiferente Yeon Sieun se apaixonaria tão perdidamente pela garota que jurou ser incapaz de sequer gostar? E mal sabiam eles que essa união seria a melhor coisa que aconteceria em suas vidas. Capa feita por @lizwgguk no Instagram

𝗬𝗲𝗼𝗻 𝗦𝗶-𝗲𝘂𝗻 é o aluno perfeito aos olhos dos professores: notas impecáveis, participação exemplar e uma disciplina inabalável, a obsessão em livros e notas altas. Porém, por trás da fachada de estudante modelo, ele esconde um temperamento explosivo. A pressão constante para manter a perfeição faz com que Si-eun tenha crises de raiva que ele tenta, a todo custo, esconder do mundo. Quando um novo aluno despreocupado e provocador descobre seu segredo, Si-eun se vê forçado a confrontar não apenas suas emoções reprimidas, mas também tudo o que acreditava ser essencial em sua vida. Será que a busca pela perfeição vale o preço de sua paz? 𝗔𝗵𝗻 𝗝𝗶𝗵𝘆𝗼 é a definição de aluna média - suas notas variam entre 5 e 8, e isso nunca tirou seu sono. Enquanto a maioria corre atrás de boletins impecáveis, ela prefere gastar seu tempo sorrindo para o mundo, espalhando leveza pelos corredores da escola. Alegre, despreocupada e um pouco distraída, Jihyo acredita que a vida é muito mais do que provas e trabalhos. Mas quando é colocada em um projeto em dupla com Si-eun - o aluno obcecadi por perfeição - o choque de personalidades promete muito mais do que uma simples nota final. Será que o sorriso de Jihyo pode quebrar as defesas de quem só vive para tirar 10?

✓┃❝Eu não planejei isso, mas agora não consigo parar de pensar em você.❞ Ela falava rindo, ele falava em silêncio, mas de alguma forma, eles se entendiam. yeon sieun x fem!oc lvrsriot, 2025 tradução feita por; yoonielv, 2025

△･ﾟ| Cha So-yeon, Park Hu-min e Na Beak-jin eram como os vértices de um triângulo impossível de desmontar: cada qual irrevogavelmente ligado aos outros dois. Desde a infância, eles andavam grudados, compartilhando segredos entre risadas abafadas nos cantos das quadras. Se alguém conhecia um deles por acaso em uma feira noturna ou na fila da cantina escolar, podia apostar que os outros dois estariam logo ali atrás, talvez discutindo o próximo esquema maluco, como colorir o cabelo do cachorro da vizinha com tinta lavável, ou trocando adivinhas ridículas até caírem no chão rindo como três patetas. Cha So-yeon aprendeu que algumas lições vêm com o preço do coração partido. Aos poucos, as risadas compartilhadas se tornaram suspiros mal disfarçados, e os "tudo bem?" trocados entre olhares evasivos se acumularam até transbordar. Ela começou a sentir-se mais como uma involuntária no drama deles, empurrada para as sombras pela gravidade da rivalidade não dita entre dois garotos. Os três vértices do triângulo perfeitamente sincronizado - ela, Humin e Beakjin - agora retorciam-se em ângulos tortos. O gelo começou nos olhos dela quando parou de distinguir desejo genuíno de simples jogo competitivo entre os dois garotos que um dia riam juntos até caírem no chão. De repente, ela se vê sendo puxada para novos dramas, voltando a ficar frente a frente com os dois garotos que ela jurou nunca mais manter contato. ✩✼ ｡ﾟ･ ﾟ･ ☆ ｡ﾟ･ ✩ೃ ━━━ ᴇsᴄʀɪᴛᴏ ᴘᴏʀ: ʟᴜᴀᴅʏ_ Bᴇᴀᴋ-ᴊɪɴ, Hᴜ-ᴍɪɴ x ᴏᴄ!ғᴇɴ

❝ 𝓦ooyoung respirou fundo e continuou. ── Então, nesses últimos meses, aprendi muito. Aprendi a nos colocar em primeiro lugar, em vez da violência, porque brigar nem sempre é a coisa certa a se fazer. ── E? ── Yoojin brincou. ── E esse FML significa 'Fuck My Life' e você é minha vida, então eu deveria foder- ── Não! ── Yoojin deixou escapar alto com os olhos arregalados antes de baixar a voz, ─── Não ouse terminar essa frase.❞ ┃© ━ @skyeleawesome, 2023 ┃traduzido por: @letisluv, 2024

✵ ──── Jiyoo entrou em uma escola masculina pelo simples motivo: era a única opção após ela deixar uma garota da sua classe em coma. Mesmo com olhares desconfiados e incertezas, Jiyoo se aproxima do garoto nerd da sua sala que mora no mesmo condomínio que ela, 𝘠𝘦𝘰𝘯 𝘚𝘪-𝘦𝘶𝘯. iniciada: 13/04/2025 finalizada: 18/08/2025 TEMPORADA 1: concluída; TEMPORADA 2: concluída. ꨄ︎ (yeon sieun × oc female) (história concluída) (fanfic da minha autoria) @lizzygrimes.