Thanos conoce a Nam-gyu en el club donde este trabaja como bartender. Thanos intenta ligárselo. Énfasis en intenta.

"Nam-Gyu." Un susurro a su espalda interrumpe sus pensamientos, recordándole dónde está: en clase, donde debería estar prestando atención. Mierda. "¿Qué?" "Mi-Na aceptó ser mi novia." Es tan repentino que la punta del lápiz que Nam-Gyu sostiene se rompe contra el papel con un chasquido seco. La presión que había estado ejerciendo sin darse cuenta resulta demasiada. Su-Bong no parece darse cuenta, gracias a Dios. - Nam-Gyu y Su-Bong han sido amigos casi desde que tienen uso de razón. Irremediablemente, Nam-Gyu se enamora de él. Su amistad tambalea por primera vez cuando Su-Bong empieza a salir con chicas. Desde ahí, las cosas van a peor. - Historia completamente mía. - El arte de la portada pertenece a @hiyoko521 en X.

Namgyu no puede creer que esto esté sucediendo. No puede creer que Thanos esté muerto. Incapaz de aceptar la muerte de Thanos, Namgyu toma una pastilla para despejarse, pero esa pastilla hace más que eso. Le lleva atrás en el tiempo, atrapándole en un bucle, dándole la oportunidad de salvar a la única persona que le importa. De salvar a Thanos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a sauccy_hot_bread en ao3. - El arte de la portada pertenece a @shnukumer en X.

Peleas a puñetazos, luces estroboscópicas, paletas de éxtasis y noches de borrachera... o Cinco veces que Thanos no dice "te amo" y la única vez que casi lo hace. De rwdyruff en ao3, yo solo traduzco de inglés a español.

El representante de Thanos le asigna una cita para su fiesta de cumpleaños en un último esfuerzo por reparar su reputación pública. En un intento desesperado por librarse de la cita, dice que ya tiene una relación. Por desgracia para él, suelta el primer nombre que le viene a la cabeza: Nam-gyu, su mejor amigo. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es solo una traducción. Todos los créditos a skidibitoilet en ao3. - El arte de la portada pertenece a rnch en Tumblr.

"Creemos que necesitas un poco más de motivación en tu vida, Namgyu, por eso vamos a tomar cartas en el asunto y asignarte a un programa extraescolar. Por suerte para ti, tenemos una producción de primavera próximamente y estamos buscando caras nuevas en el programa de teatro. Las audiciones son mañana a las tres y media". O Namgyu no puede dejar de meterse en líos y, para graduarse, debe unirse a la producción escolar. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a dabforpalermo en ao3. - El arte de la portada pertenece a @neyjimii en X.

Historias cortas de Thanos x Nam-gyu, mayormente tomadas de ao3 y traducidas por mi, tal vez algún escrito propio. Créditos y advertencias en cada capítulo. Marcada como "Completa" pero actualizaré de vez en cuando. . El arte de la portada pertenece a @ciosui en X.

"¿En serio esperas que me crea que no te acuerdas?". Ella se burla mientras da un puto mordisco agresivo al pollo. "Fue raro. Incluso para ti". Um... Ouch. ¿Qué carajos? Se lo tomaría de forma más ofensiva, pero cree recordar a su profesor del instituto diciendo que todos los genios son un poco excéntricos. La misma mierda. "Chica, no. Ya sabes lo que me hace la molly". Golpea la mesa con la mano, frustrado. Desearía que simplemente le dijera qué mierda hizo para poder comérsela y seguir adelante-. "¿Así que no recuerdas que te corriste en cuanto tu compañero de piso nos encontró?". Ella interrumpe su hilo de pensamiento, sus palabras le hacen soltar el pollo porque ¿qué? Eso no pasó. Él lo dice. "¡Eso es una locura!", se defiende con las manos en alto. ¿Es uno de sus juegos mentales? O: 5 veces que alguien intentó decirle la verdad a Thanos +1 vez que la aceptó. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a Usersparkle478932 en ao3. - El arte de la portada pertenece a @tayxst en Instagram.

Desde que perdió una partida de piedra, papel o tijera y se vio obligado a cuidar de un arruinado Nam-gyu, Thanos siente que su vida se ha descontrolado. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a mirawinkz en ao3. - El arte de la portada pertenece a @mirawinkz en X.