تم معاقبته من قبل والديه بارساله الى أكاديمية داخلية لمدة اربعة اعوام.. عاد اليوم لكن..
ليس نفس ذلك الفتى الذي كان يحاول جذب انتباه والديه.
1- الرواية خالية من العلاقات المحرمة
2-لا اسمح بسرقة روايتي او اي حدث حتى لو كان صغير منها.
3- ولا اسمح باي اقتباس منها ما لم يتم ذكر اسم الرواية معها او اسم الكاتبة
للكاتبة مريم حسين
النشر 2025/12/19
صوفيا هي طالبة في المدرسة الثانوية تبلغ من العمر 17 عامًا تحت وصاية زوج والدتها.
بعد عدة أسابيع من وفاة والدتها، تكتشف صوفيا الحقيقة المروعة. لم يكن الأمر حادثًا، بل كان جريمة قتل. وهي تعيش تحت سقف واحد مع قاتل والدتها.
بدون أي خطة احتياطية أو مال، تهرب صوفيا إلى إيطاليا وتبدأ ببطء في الكشف عن لغز ماضي والدتها. تأمل أن تتمكن من العثور على عائلتها البيولوجية قبل أن يجدها بول. ولكن هل ستنجح؟
تحذير من المحتوى: محاولة الانتحار، إيذاء النفس.
الرواية ليست لي انا مجرد مترجمة لهذه الرواية
بدأت2024\10\2
نهاية:....
-أنتِ مجرد خطأ، لا أحد سوف يحبك، هل هذا واضح؟
بهذه الجملة القاسية، تفتتح الرواية لتضعنا وجهًا لوجه مع معاناة فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، تكافح وسط حياة مضطربة وأسرة غير مستقرة.
~كانت دائماً تتمنى ان يكون لها حياة عادية ولكن القدر له حكاية اخرى لها.
ستكتشف أن لها ستة إخوة لا تعلم عنهم شيء...
هل سوف تهرب؟
أم ستواجه مصيرها مهما كان الثمن؟
"هل نُصلح ما تم كسره بداخلنا؟ أم أن لبعض الجروح نهاية لا تُشفى؟"
رواية أجنبية مترجمة. ✅
my translation ♡
Completed ✨
This novel by @MonsterUnderMyBed
إليانورا إيزابيلا بيانكي فتاة تبلغ من العمر ١٦ عامًا لم تغادر "منزلها" منذ ٥ سنوات. انفصل والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، ومنذ ذلك الحين تعيش مع والدتها. تزوجت والدتها مرة أخرى عندما كانت في التاسعة من عمرها، ثم انتقل زوج والدتها للعيش معهما
في أحد الأيام، تعرض "والداها" لحادث أدى إلى مقتل والدتها وإرسال زوج والدتها إلى المستشفى في حالة حرجة. عندها وافق شقيقها الأكبر على تولي وصايتها وانتقلت للعيش معهما.
لديها ما مجموعه ٦ إخوة، لكن لا أحد منهم مثلها. لقد أمرت بأن
"تبتعد عن طريقهم"، وهذا ما تفعله، مما يعني أنها لا تراهم حتى لأيام على الرغم من عيشهما في نفس المنزل
هل سيتحسن وضع إخوتها البغيضين؟ ماذا سيحدث عندما يُجبرون على العيش في كوخ صغير ضيق؟ انتظر، هل أخبرتك أن إخوتها أعضاء في المافيا الإيطالية؟
# أنا فقط أقوم بترجمه الرواية♥️
"لماذا احضرتها إلى هنا؟ بخلاف أحداث المشاكل والهرب ، ليس لديها شيء أفضل لتفعله! لقد أخبرت دومينيك بالفعل أنها لا تستحق أن تكون هنا ، ولا يمكنها أن تكون جزءًا من هذه العائلة."
جفلت إميليا عندما اخترقت كلمات مارك الغاضبة قلبها ، مما جعلها تشبك يدها على فمها حتى لا تكشف عن وجوده
**********
لا يمكن وصف حياة إميلي إلا بالمأساة. إنه المصطلح الذي شهدته أكثر من غيرها في حياتها وقبلته أخيرًا باعتباره الحقيقة المرة في حياتها
كانت بالكاد تبلغ بضعة أشهر عندما قررت أن تترك والدتها زوجها واصطحبتها معها. شهدت إميليا سقوط وألدتها في عالم الكحول والمخدرات وهي تنمو.
لم تكن حياتها مثالية أبدا. كان الأمر أسوأ مما اعتبره الناس الأسوأ ، لكن كان هناك تغييرًا مفاجئًا عندما توفيت والدتها في حادث سيارة عندما كانت إميليا بالكاد تبلغ من العمر تسع سنوات.
على مدى السنوات الست التالية ، تنقلت بين العديد من ادوار الحضانة وبيوت الأيتام. وفجأة ظهر شخص في حياتها مدعيًا أنها الأميرة المفقودة لعائلة أليساندرو الشهيرة.
أرسلت لتعيش مع إخوتها الستة الذين لم تعرفهم أبدًا ، وأدركت أن حياتها بأكملها كانت مليئة بالأكاذيب.
غير إخوتها المزعومين حياتها إلى الأبد. كانوا وحوش بدم بارد يمكنهم فعل المستحيل وبذل اي جهد لحماية أختهم الصغيرة
في رواية "عالمان متباعدان"، يواجه "آريان" الواقع القاسي لكونه طفلًا غير شرعي، محاصرًا في منزل مليء بالازدراء والإهمال. في المقابل، ينعم إخوته غير الأشقاء، "آنيش" و"آنيك" و"أياش"، بحياة أسرية مليئة بالحب في مختلف أنحاء العالم. يعاني "آريان" من مشاعر التهميش والرفض في عالم يراه عبئًا.
لنستكشف معًا رحلة آريان .
جميع الحقوق محفوظة للكاتبة الأصلية : NirZa11@
أنا أترجم هذه الرواية بعد أخذ إذن الكاتبة.