academic rivals in public, lover's in private.