"Có những cái tên không được phép thốt ra. Và cũng có những đứa trẻ không bao giờ được phép tồn tại. Những lời nguyền... tưởng đã bị chôn sâu dưới lòng đất, nhưng lại biết tìm cách quay về. Bằng cách này hay cách khác, nó đã để lại một nỗi bi kịch đẫm máu cho những người con ở làng Tử Nhi. Hai sinh mạng. Hai cái tên. Ranh giới giữa thiện và ác, giữa định mệnh và oan nghiệt, giữa ân tình và oán trách. Đến cuối cùng, Lệ - Sinh chỉ có thể tồn tại khi một trong hai biến mất. Hoặc cả hai... sẽ kéo lấy ngôi làng vào một tháng mười ba không có lối thoát."