تقرِّرُ لونا الفرار من رجل لا تريده، فتسافر لأبعد مكان كي تنجو من زواج قسري، لكنها تختطف من قبل عصابة غجرية، و تقدم كهدية لأوسم رجل كولومبي و أشدهم غموضا و عبثا مع النساء، و بما أن ديابلو قد امتلكها كزوجة و خليلة حسب قانون الغجر، فهل يمكن للونا كفتاة عرفت بعنادها أن تعترض على زواج لم توافق عليه و ترفض التذلل عند قدمي مالكها، أم أن الحرب مع رجل مثله ستكون أشرس مما كانت تتوقع؟ خاصة إن اكتشفت أنه ليس مجرد رجل غامض يتشردُ رفقة قوافل الغجر... و أن خلف عينيه الراقصتين... يكمن أخطر الأسرار!

حين سألوه : "هل قسوَتك متعمدة؟". ضحك، ثم أشار إلى صدره وقال : "هنا؟، كله طين جفّ مبكرًا". في ليغابو ... لا أحد يُولد نبيلاً حقًا بل هم فقط يلبسون النبل كما تُلبَس القفازات، وعند أول دمٍ يُراق .. تُخلع ... هنا لا تُقاس القسوة بالصراخ، بل بالصمت الطويل الذي يُطبق على صدرك دون أن يشعر بك أحد ... هنالا يسألونك من أنت، بل من تنتمي إليه... فإن لم يكن لاسمك وزنٌ عندهم، تُختصر في صفة ... أو تُرمى في الزاوية ... ففِي الأخير كُلنا نحمل دِماءًا حمراء و دموعًا مالِحة ... و قد لا تكون تِلك غمازةً ... بل ندبة جرحٍ قديم؟ .

» I didn't know you had a sister, Potter. «

[ Dark Romance ] «أرى انعكاسكِ في كل معادلة... في كل صيغة أكتبها.» «جعلتني أفقد السيطرة على قوانين الكيميـاء عندما اقتربتِ.» أكتب هذه المعادلة الكيميائية على ورقة بيضاء، واضعًا كل ما أملكه من شغف وعقلانية بين الحروف، لكن عندما يتعلق الأمر بكِ، تتحول نظرياتي إلى فوضى، والحقائق إلى تخمينات لا تنتهي «أنتِ العنصر الذي لا أستطيع تفسيره أو اكتشاف طبيعته تاسيـلي» عندما تقعُ بحب رجل لا تعلم عنه أي شيء ، عندما يدرك ان من هام بها حُباً امرأة مافيا مُظلمة. مُقتطف : ظننتُك رجلاً عادياً أحببته بكل ما أملك من شغف ، لكنك لم تكُن كذلك .. رجلاً لُقّب بالخيـميائي الذي أتى ليحرق عالمـي " " لن ألعبَ بقلبِك، ربّما سأعبثُ بأوتـارِه وأتفاعلُ كسيّدِ الإكسيـر لكنّ ما سأقدّمُه لكَ كضمانٍ هو أنَّك ستطلُبُ جُرعاتٍ أكثر ما إن تتذوَّق المزيجَ بينَنا. ستغرقُ في سحـرِ ما أُمنحُك " "جيــون، لستُ الفتـاةَ التي تظنُّهـا " "ولستُ الرَّجُلَ الذي تظنّين، تاســيلـي." تصنيف الرواية: نفسي، شغف مستتر خلف العقلانية، رومانسية مظلمة و إنتقام . ملاحظة: الرواية تحتوي على مشاهد شديدة التأثير وتناقش قضايا نفسية معقدة، تُناسب أعمار 15 سنة فما فوق

رواية مترجمة من الإنجليزية للعربية، مترجمة من قبل didatranslation الرواية لا تمد لي بأي صلة، كاتبة الرواية الأصلية:Ambyluvsz أنا أقوم بالترجمة فقط دون التعديل على الرواية او أي شي من هذا القبيل. الوصف بالفصل الأول← استـمتِعوا..

فِي الحّي 13.. حَيثُ الأَعلى هوَ الأسفَل، والظلام هوَ النُور، والعبُودِية هيَ الحُرية، والجُنون هوَ العَقلانية.. وفي ذلِك الحَّي القَواعِد كانَت بَسيطة للغاية.. "إذا أردتَ النَجاة.. أُهرُب حتّى يرِن جَرس الكَنيسة" (رواية مستقلة)

كانت تظن بانه سيحول حياتها الى جحيم... لكن لم تكن تعلم بانه انقذها من الجحيم.. من ظنت بهِ سوءً.. عاملها كالأميره.. ومن ظنت به خيراً.. عاملها كالعبيد.. لذلك عليك ان لا تحكم على الكتاب من عنوانه. (رواية مستقلة)

لم يكن بزعيم مافيا و لم يكن الدون أو الزعيم على الإجرام...بل كان شيئا مختلفا...هو كان قاضي المافيا...كان الرجل الذي يرأس نظام القضاء الذي يسير القوانين في العالم السفلي... وولف سييرا هو الرجل الذي يلجأ له زعماء المافيا ليحل مشاكل عشائرهم و يسن العقوبات على النبلاء في الجريمة.. عقد القاضي هذا صفقة زواج مع أميرة من روسيا تربت بين الورود و الفراشات تتنقل بين الثلوج و المجوهرات و ترتدي حول عنقها ربطات من حرير..بالنسبة له هذه الأميرة ستكون زوجة مملة جدا ولن يستطيع حتى إجراء حديث معها..ثم فجأة ذات ليلة يجد أنها تحمل مسدس و هناك دم على يدها.. صورتها الوردية في ذهنه تحطمت وهذه البداية فقط..لأنه اكتشف أن الجميلة هي الوحش و أنه ليس المخادع الوحيد في اللعبة.. هو عاش في الظلام كثيرا و هي راقبته من الظلال طويلا...و حين تضع وحشين في قفص مغلق تحصل على قصة حب مظلمة ..

[ فِي صَيفٍ آزُوري..سَهرت يُوليا على نَغَمِ قُدّاسٍ قَدِيم تَبحَثُ عن الخَلاصِ فِي حُضنِ الخَطِيئة ] "خلّينا نسرُق الصّيف حتّى نِرجَع نسهَر مَع المَوت و بخَبرِك قَدّيشني بحبِك " نُشرِت فِي أُغسطُس 2025 . مُكتَمِلة .

♡♡