Huit ans après la chute de Shigaraki et la fin de la guerre, le monde tente de se reconstruire dans une paix encore fragile. Harper Miller, héroïne n°1 des États-Unis, est redoutée autant qu'admirée. Énergique, déterminée et brillante, elle cache derrière ses lunettes noires un pouvoir visuel dévastateur... mais aussi un passé qu'elle tente d'oublier. À ses côtés, son frère Clayton Miller, héros n°2, incarne l'équilibre et la force tranquille de la nouvelle génération. Quand l'ancienne classe de la 1-A de Yuei est envoyée aux États-Unis pour une mission de coopération, ils vont rapidement rencontrer les deux héros. Harper fera aussi la rencontre de Katsuki, désormais figure centrale du Japon. Leur rivalité est instantanée, leurs idéaux s'opposent, et leurs cicatrices sont profondes. Pourtant, une tension brûlante les pousse l'un vers l'autre, au-delà de la raison. Mais Harper cache un secret lié à son Alter - un pouvoir qui pourrait bouleverser l'équilibre entre héros et vilains. Et dans l'ombre, une menace venue des cendres de l'ancien monde commence à émerger... Entre passion, pouvoir et danger, Harper devra choisir : protéger son regard du monde ou offrir ses yeux à celui qui a su percer sa carapace