"Alegria foi a última coisa que ela sentiu ao encarar os olhos vazios que deveriam ser de um cinza brilhante. Seu rosto sempre pareceu pontudo e afiado, mas agora isso deu lugar à magreza. Seu cabelo, com o qual ele era tão exigente na escola, pendia longo e sem vida. Isso a lembrava de como seu pai era na foto da ficha policial. Como ele queria ser igual ao pai quando criança. E agora ele era, talvez mais do que nunca. Um fantasma." Depois de fazer mais do que sua parte justa para salvar o Mundo Mágico e suportar as cicatrizes do que isso custou, Hermione Granger acha que ganhou um pequeno descanso. Mas quando um carismático, embora caótico, Theodore Nott a convence a usar uma lei antiga para salvar um querido amigo que está prestes a conhecer o Beijo do Dementador, ela simplesmente não consegue ficar parada e assistir. Siga Hermione enquanto ela navega por um mundo que ainda acredita no status de sangue, um casamento para salvar a vida de um velho inimigo e a dor que vem com a sobrevivência.

Ele não pode sair da sala. O quarto dela. E é tudo culpa da Ordem. Confinado a um pequeno espaço com apenas a sangue-ruim para companhia, algo vai ceder. Talvez a sanidade dele. Talvez não. "Lá", ela cuspiu. "Agora seu sangue também está sujo!" Pós-HBP. Ron e Harry estão caçando Horcrux e Hermione foi deixada em Hogwarts para ajudar a Ordem a torná-la segura para os outros alunos. Draco é forçado por Snape a ficar em Hogwarts para sua própria proteção, mas ele não pode sair do quarto que lhe é dado; o quarto de Granger. Hermione é a única estudante de confiança com essa informação, então ela e Malfoy compartilham o pequeno espaço, e Draco tenta evitar a insanidade à medida que se torna cada vez mais isolado apenas com a sangue-ruim para companhia. Algo vai dar... Conteúdo e temas adultos e linguagem explícita.

Tradução concluída. Na esteira do triunfo do Lorde das Trevas sobre Harry Potter, os derrotados devem aprender seu novo lugar. Hermione Granger, ex Garota De Ouro, foi capturada e reduzida a bens humanos. Vendida para o maior lance como o prêmio máximo em um leilão de membros e simpatizantes da Ordem, ela é jogada nas mãos raivosas e esperançosas dos Comensais da Morte. Mas apesar dos horrores do novo mundo de Voldemort, ajuda - e esperança - parecem surgir dos lugares mais improváveis. Parte três da série "Acertos e Erros".

Tradução concluída. 9 anos após a batalha de Hogwarts, a guerra ainda continua e todos mudaram muito desde seus dias em Hogwarts. Hermione é a soldado mais letal da Ordem, passando seus dias em missões de resgate para libertar escravos nascidos trouxas capturados e lutando na linha de frente. Durante anos, ela se encontrou em segredo com um espião das fileiras de Voldemort para trocar informações. Mas, quando ela é capturada e feita prisioneira na Mansão Malfoy, de todas as maneiras sombrias e malignas que ela imaginou que Malfoy iria torturá-la, ela nunca imaginou algo tão horrível.