Ellinor è nata nel silenzio del Nord, in una casa di legno che un tempo apparteneva ai suoi genitori e che lei, da adulta, trasformerà nel rifugio conosciuto come Naali. Fin da bambina ha un modo tutto suo di stare al mondo: ascolta il vento come fosse una voce, osserva gli animali senza cercarli, percepisce ciò che gli altri non vedono. La sua storia è un viaggio lento e profondo tra passato e presente, tra ciò che si eredita e ciò che si sceglie di diventare. È il racconto di una donna che scoprirà che il Nord non parla a tutti allo stesso modo, e quando le ragazze arriveranno al Naali, nulla sarà più come prima.

Quattro ragazze provenienti da epoche e mondi diversi si ritrovano, senza comprenderne il motivo, nel rifugio Naali di Rovaniemi. Una volpe nordica, legata all'antica magia delle aurore, le ha condotte fin lì. Nel frattempo, il Vento del Nord è tornato dopo secoli di prigionia, minacciando la Lapponia e l'equilibrio naturale del mondo. Guidate da una profezia dimenticata, le quattro dovranno unire le loro abilità per affrontare una forza che nessun popolo, da solo, può fermare.

In un mondo sospeso tra luce e tenebra, l'Impero del Giorno e l'Impero della Notte si affrontano ogni vent'anni nei Giochi dell'Eclisse, una competizione brutale tra guerrieri scelti che decreta il destino di tutte le isole fluttuanti di Celestia e del pianeta madre Axba. Sunniva, la più forte guerriera del Monastero dell'Alba, è determinata a vincere per il Giorno e dimostrare il proprio valore in un impero che pretende obbedienza, sacrificio e devozione cieca. Ma quando il misterioso Void entra nei Giochi, carismatico e pericolosamente affine a lei, ogni certezza comincia a rompersi. Tra prove mortali, creature leggendarie, nuove alleanze e menzogne, l'ysalanë dovrà capire se il vero nemico sia davvero la Notte... o il sistema che le ha insegnato a temerla •"Chi teme l'ombra sarà divorato dalla notte. Chi disprezza il sole sarà dimenticato all'alba."•