Após uma missão brutal, Giyuu retorna ao quartel-general dos Caçadores de Demônios gravemente machucado. Quando Sanemi encontra o ferido, ele se vê forçado a ajudá-lo, apesar de sua natureza impetuosa e distante. Com feridas profundas e uma resistência visível, Giyuu aceita a ajuda de Sanemi, quebrando a barreira entre os dois. O cuidado inesperado entre os dois guerreiros começa a lançar uma nova luz sobre sua relação.

Genya machucado Tokito o ajudando...