Sophia busca el silencio del océano; Daniela pertenece al estruendo de la fiesta. Mientras una se refugia en las olas para escapar de su realidad, la otra se pierde en la música y el alcohol para no tener que confrontar quién realmente es. A pesar de pertenecer a grupos opuestos en la escuela, un encuentro inesperado revela que sus mundos están más conectados de lo que admiten. Entre las olas y el caos, ambas descubrirán que el amor no entiende de bandos, y que la única persona capaz de entender su dolor es, precisamente, quien parece ser su polo opuesto.

Au donde Sophia se enamora de la nueva y para su mala suerte es latina, pero hará de todo por aprender su idioma y conquistarla, incluso si eso conlleva a escuchar reguetón, el genero que mas detesta.