Charles é um mais um garoto da Nata da Capital de São Paulo, vivendo em Itaim Bibi, e curtindo seu dia no coração da cidade, conhecida como Paulista; Em uma de suas viradas de noite em uma das baladas mais requisitadas da Metrópole, Leclerc se vê fascinado pelo Carioca, Carlos Sainz, que lutava por uma vida melhor na maior cidade do país.